※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
作者Adobola
標題

Re: [新聞] 阿札爾口誤稱習主席? 民進黨酸:國民黨

時間
最新2020-08-12 12:14:00
留言837則留言,401人參與討論
推噓295 ( 419124294 )
※ 引述《Dinenger (低能兒)》之銘言: : ※ 引述 《armorblocks (package)》 之銘言: : : : : : : 1.媒體來源: : : : : 自由 : : : : 2.記者署名: : : : : 楊淳卉 : : : : 3.完整新聞標題: : : : : 阿札爾口誤稱習主席? 民進黨酸:國民黨「習」慣成自然 : : : : 4.完整新聞內文: : : : : : : 針對國民黨指稱美國衛生部長阿札爾(Alex Azar II)今早在總統府發表談話時以「習總 : : 統」稱呼蔡總統,民進黨發言人顏若芳表示,國民黨能超譯為「習」總,不僅驗證過去在 : : 國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改,更顯見國民黨這些年來唱衰外交的 : : 「習」非成是已經「習」慣成自然了。 : : : : 顏若芳表示,今早美國阿札爾部長前往總統府拜會蔡英文總統,發表談話時就是以英文稱 : : 呼蔡總統(President Tsai),隨後其在推特上發文也是同樣稱呼蔡總統(President : : Tsai),國民黨把阿札爾部長稱呼蔡總統的英文自行「超譯」成「習總統」,這種試圖破 : : 壞外交活動的議題令人費解,更不知道如此「超譯」的行為,究竟對台灣有何好處? : : : : 顏若芳批評,不知道國民黨是不是長期以來與中國同聲共氣,且深度學「習」中共用語, : : 才會相沿成「習」的把外國政要稱呼蔡總統,自然超譯成「習」總統呢?國民黨能超譯為 : : 「習」總,不僅驗證過去在國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改,更顯見 : : 國民黨這些年來唱衰外交的「習」非成是已經「習」慣成自然了。 : : : : : : : : 5.完整新聞連結 (或短網址): : : : : https://tinyurl.com/yyrlrvra : : : : 6.備註: : : : : : : 一個小小的口誤 柯韓昌粉可以高潮一整天 : : : : : : 真的好笑~~ : : : : : 笑死 : 口誤就承認咩 : 美國人前幾年的還習慣舔共 : 一時之間嘴巴跟不上腦袋也沒什麼 : 硬要拉國民黨下來嘴 : 好像就能掩蓋人家口誤的事實 : 繼續自慰吧 : = = https://i.imgur.com/yGQKd3m.jpg
Re: [新聞] 阿札爾口誤稱習主席? 民進黨酸:國民黨
兩種護航, 第一種護航presidency, 結果講稿寫很清楚president Tsai 我用英文20年,也沒看過哪個場景會用presidency稱呼對方 而且重音聽起來的確就是president Xi 這個護航的語言邏輯就像是 蔡姓工程師: Engineer Tsai 蔡同學: Student Tsai 這麼怪 第二種護航, 口音把蔡念成Xi 結果講稿寫President Tsai (ts-eye) 還特別怕不會念,清楚標示發音 我真的覺得鄉民的第三種護航雖然智障,但比上面兩個更有說服力 為了跟我們的小英總統更親密 本來要念President XiaoYin 但中文太難了,唸到Xi就唸不出來, 美國官員想跟小英展現親密感, 外交的大躍進已是重大勝利,因為中文太難造成的斷句,是非常小的缺失,並不是那麼重要 建議DPP統一說法 不過說到底,阿人家就飛來台灣,站在你蔡英文面前講話, 口誤也是美國人的錯, 外交還是往前進一大步,有需要這樣蝦護航嗎... ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.172.201 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597066486.A.EBA.html

837 則留言

sheagia, 1F
綠畜就那麼瞎 你第一天知道嗎

pinhanpaul, 2F
嘻嘻 xixi

poggssi, 3F
這語言叫Englixi嗎?
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:37:10

anxcvi, 4F
越洗越難看嘍

fahr, 5F
九十九年成大錯,赤鼠時同運不同,中共時間到了!

mc0204, 6F
他只有第一個念成習 後面都念的蔡

bluenan, 7F
口誤就不是在說習近平啊 舔共垃圾一直扯習 是狗屌Xi多了?
綠腦真的... 阿口誤就是唸成習啊

mc0204, 8F
根本故意的

milk7054, 9F
817綠畜的英文程度跟主子的名字一模一樣

nathan2000, 10F
100篇應該有了,持續增加中~

bighorse0, 11F
本來笑完也就算了 菸粉硬要凹

c760709, 12F
能理解總統府為何幫美方說話,這件事到此為止比較好

a7788783, 13F
大大方方說講是錯給人笑兩天就好,搞到連總統府都出來

butten986, 14F
常常念XI,所以這次來台也是念XI 美國人都還沒解釋

a7788783, 15F
硬凹,是想讓口誤多燒幾個禮拜啊?,真他媽白癡,虧你

C32AMG, 16F
喔好啦 你最棒棒了 總統讓你當

rustic5566, 17F
口誤就口誤 硬要凹到贏有夠難看

a7788783, 18F
們還能領那個薪水,廢物
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:39:13

coollfd, 19F
https://i.imgur.com/mHulSR8.jpg 阿爸認證綠共一家親
Re: [新聞] 阿札爾口誤稱習主席? 民進黨酸:國民黨

butten986, 20F
台灣政府就先跪下去舔了

blessbless, 21F
你看習近平要是說錯小粉紅也是瘋狂護航啊XD

junnn, 22F
這政府當舔狗成這樣 身為百姓不懷疑不羞恥 非蟑螂做不到

hsshkisskiss, 23F
Xiaobaobei 你看怎樣

bluenan, 24F
口誤音像Xi 稿字寫tas 吸狗屌的就出來說是習近平了

AkatsukiStar, 25F
兩個字"忌妒"

AAAdolph, 26F
KMT和柯黨打這個也不會有選票

lwamp, 27F
綠畜人渣賤種指鹿為馬都護航得下去真的很適合滾去中國

ice0101001, 28F
你我都成就了817

bluenan, 29F
口誤音像Xi 就是習近平?? 腦破吸狗屌腦是怎樣? ?
習英文

aa01081008tw, 30F
最蝦的護航是...綠粉嗆我DPP就是民調高..?????

spector66, 31F
菸粉就蠢阿 沒人認真怪誰 菸粉跟府方就先跳出來罵人

rednah, 32F
好了啦 習菜英聞
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:42:02

q13461346, 33F
其實就口誤 硬要硬凹 搞到被洗版整天

bluenan, 34F
口誤音像Xi 就是習近平? 為什麼 吸狗屌腦不解釋一下嗎?
綠腦說習英文, 就是習英文

lwamp, 35F
不是習不然是叫總統下去吸嗎XD

qwefgshawn, 36F
KMT只剩這個可以打了,讓他們去吧
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:42:56

kevinpc, 37F
就口誤了一次 之後也有念對 很明白擺著會念不是不會念

CenaC, 38F
817的護航能力 就像是為了自己的飯碗在護 哪來什麼厚臉皮

jbcc0315, 39F
我XI XI XI 的笑了出奶

jeffguoft, 969F
人家把你當棋子用,這叫外交進步?有種建交簽FTA

jeffguoft, 970F
這段時間中美摩擦比較多,把台灣拿出來廢物利用而已

richjf, 971F
自自冉冉 蟑螂:政府不會有錯

newsmaker, 972F

apeng52, 973F
口誤本來沒什麼,看到綠蟑一副怕什麼事被發現而拼命凹,

apeng52, 974F
然後再被打臉,真D好笑到不行