![[閒聊] 總覺得台版翻譯都不太認真.....](https://i.imgur.com/ZAWUSbV.png)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 總覺得台版翻譯都不太認真.....
其實繼上次鬼島復課 劇情翻譯亂翻外
之後其實也陸陸續續有發現一些
(不管是劇情還是選單 上次還有活動開始畫面2018沒改到的)
只是我不想拿小牙籤去戳屁股
所以就不在意了
只是這次活動 還是一樣
我真的不知道 幹眼症是啥鬼.....
https://i.imgur.com/ZAWUSbV.png
只能拜託台服認真點
--
El Psy kongroo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.136.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1561083319.A.76D.html
111 則留言
mikamitomoya 作者的近期文章
31FATE_GO
[問題] 巴格子跟巴撒卡哪個吃杯CP值高?這次聖杯戰線 讓我看到巴格子的強大(無誤) 想問一下 以未來視來看 巴格子吃杯划算嗎? 感覺用起來 續命力很強 而且普攻也很強 在想說 如果讓他吃杯到100等 跟巴撒卡吃杯到100等 哪個比較CP值比較高 畢竟台版有未來視 大概會知道 這兩
![[閒聊] 這次南溟活動是不是有致敬刀劍亂舞??](https://i.imgur.com/gYVuXyt.jpeg)
74FATE_GO
[閒聊] 這次活動也太噁爛了一堆高難是怎麼回事 打到疲乏 根本沒動力打下去 這到底是想噁心誰啊 打復刻高難打到快吐出來......... 是嫌大家時間太多嗎 PASS呼符了 根本當玩家太閒....... El Psy kongroo
![[閒聊] 1T霸凌巴巴妥斯](https://i.imgur.com/efTIley.png)
![[問題] 這張禮裝是致敬銀河英雄傳嗎?](https://i.imgur.com/WKs82q7.png)
推
→
推
推
→
推
推
→
→
→
→
→
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
→
推
→
推
→
推
推
→
推
推
推
推
推
→
推
推
→
推
推
推
→
推
推
→
推
推
推