※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Elephants
標題

[新聞] 兄弟新洋砲叫福來喜 取名恰巧與哈利波特有關係

時間
最新2023-01-22 23:24:00
留言45則留言,31人參與討論
推噓28 ( 30213 )
兄弟新洋砲叫福來喜 取名恰巧與哈利波特有關係 https://cdn2.ettoday.net/images/6119/d6119737.jpg ▲福來喜(Francisco Pena) 。(圖/達志影像/美聯社) 記者賴冠文/綜合報導 中信兄弟宣布第4名洋將是捕手砲,中文譯名為福來喜(Francisco Pena),並非用音譯 相關的潘尼亞,兄弟球團分享福來喜這個名字恰巧與電影《哈利波特》有關係。 球團分享不使用Francisco Pena音譯,取完「福來喜」這個名字後,恰巧發現與電影哈利 波特系列第6集《混血王子的背叛》劇中新上任的魔藥學教授史拉轟,送給哈利波特的一 種神奇幸運水「福來福喜」有關聯,而這瓶藥水後來為哈利帶來很大的好運,球團也盼這 個名字帶給福來喜好運。 32歲的福來喜來自多明尼加,守備位置為捕手及一壘手。福來喜有5季美國職棒大聯盟資 歷,去年在小聯盟3A拉斯維加斯飛行者(Las Vegas Aviators)出賽105場,敲出98支安 打,包含23發全壘打,打擊率0.250、長打率0.459。 福來喜目前仍在多明尼加冬季聯盟老鷹隊(Aguilas Cibaeñas)進行調整,後續待中央 疫情指揮中心同意後,將安排來台作業程序,預計於二月初抵台,完成隔離後赴中國信託 公益園區參與球隊春訓。 https://sports.ettoday.net/news/2167700?redirect=1 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.194.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1641979261.A.7C1.html

45 則留言

gericc, 1F
華德茲跟霍格華茲有關係嗎

dgq75148, 2F
象魔力 霍格華德茲 福來福喜 最近取名的是HP嗑太多了嗎

dgq75148, 3F

william12tw, 4F
取名的人484玩太多哈波手遊

StrikeThree, 5F
別忘了以前有魔力

ja823, 6F
這個名字真的......

jasongo, 7F
絕對不會在球場幫他應援.....太尷尬惹

BranStark, 8F
小劉:最近迷哈利波特也要跟你說?

Avengers, 9F
有象魔力又有福來喜,下一個直接取霍格華茲好了

Cervelli, 10F
安打勒~安打 福來喜~

Avengers, 11F
轟吧轟吧福來喜,福來喜,全壘打,來喜來喜全壘打

Jing1118, 12F
全壘打滿天飛的時候,大家還不是照喊XD

Jing1118, 13F
打不好會被酸得很慘就是了XD

Cervelli, 14F
福—來—喜。全—壘—打——

wang0301, 15F
強攻吧 福來喜 喔喔喔喔~

elelucky, 16F
台灣最強 福來喜

happypuma, 17F
484對亞特別討厭

mk33230, 18F
叫個佩拿或法蘭西不好嗎…

a129517496, 19F
法蘭西正解

yurian, 20F
還好不是叫方濟x XD

yurian, 21F
小劉: 說我不會搶版面? 新年第一發啦!

ruka660101, 22F
俗又有力又喜氣 不錯XD

sai334792000, 23F
福來福喜是Felix Felicis,虧球團想得出來

dgq75148, 24F
哈利波特裡中文能翻成福來福喜也是腦洞蠻大的

tawi, 25F
這名子xd

cnconnhc, 26F
當球團不尷尬,尷尬的就是球迷了

s678902003, 27F
之後出現阿茲卡班都不意外了XD

Ferrero0212, 28F
搞不好本人很喜歡啊XDDD

chey, 29F
不乾脆取名叫弗朗基嗎?

martin12345m, 30F
下一個叫魚腥草 再下一個叫路摸思

jonny1170, 31F
幸運水叫liquid luck 所以叫力克拉克好了xd

Clyde0910, 32F
隨便啦...要不然要叫 幫你亞 嗎

wordxp0815, 33F
這名字….真的很微妙

yitsu, 34F
去去~球棒走

thinktwice31, 35F
我覺得這樣取名對球員很不尊重。如果林子偉被取名Lu

thinktwice31, 36F
cky會開心嗎。

dgq75148, 37F
如果他不是叫林子偉而是叫林樂基,音譯叫Lucky Lin或許

dgq75148, 38F
有可能

dgq75148, 39F
球員如果沒意見就還好

zivking, 40F
如果季中解約不就觸自己霉頭?

zivking, 41F
應該是球團中有興農履歷的同仁

dgq75148, 42F
興農是取農藥名 這是音譯 到底相關在哪

s678902003, 43F
這取名比較像隔壁的大勝、狠投、法獅吧

s678902003, 44F
Hasheem Thabeet(塔壁)還差點被叫哈新台幣XD

cucu1126, 45F
明明都是寓意很好的字到底哪裡不尊重球員

sunnydragon7 作者的近期文章

[新聞] 國中生割頸案「乾哥」殺人罪移送檢方偵辦
國中生割頸案「乾哥」殺人罪移送檢方偵辦!「乾妹」處置下午揭曉 壹蘋新聞網 2024/03/21 10:23 【記者丁牧群/台北報導】新北市某高中附設國中部去年12月25日發生駭人的校園兇殺案 ,一名國三男學生疑替同校「乾妹」出氣,持刀揮刺一
[新聞] 兒虐會議今舉行 衛福部祭禁令媒體一度遭
兒虐會議今舉行 衛福部祭禁令媒體一度遭拒門外 2024-03-15 13:33 聯合報/ 記者林琮恩/台北即時報導 台北市一歲男童剴剴(化名)遭虐死案引發社會譁然。衛福部社家署今天中午將在衛福部 舉行檢討會議,邀集雙北社會局及兒福聯盟代表出
更多 sunnydragon7 作者的文章...