[閒聊] 孔雀舞：身體洗牌

※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之銘言： : https://i.imgur.com/Fs7gaMn.png

: 「如果你贏了的話，就悉聽尊便」 : 「到天亮」 : 龍崎「嘿嘿」 還有這等好事 : https://i.imgur.com/CxXRgil.png

: 小學二年級第一次看遊戲王漫畫沒看懂， : 我還以為孔雀舞是說要「打牌到天亮」。 日本鄉民一直講孔雀舞身體洗牌，我在想怎麼沒看過這段 https://i.imgur.com/fxJxis9.png SHUFFLE 還真的有「体のシャッフル」 https://i.imgur.com/FlypDNe.png 原來當時漫畫書直接翻成洗身體 難怪中文眾不知道什麼是身體洗牌 XDD 終於知道這個梗了 一定是推來推去對吧 -- 「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子， 並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」 「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了， 我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」 《楚留香傳奇‧大沙漠》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.2.250 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1716726359.A.ED3.html