Re: [蔚藍] 日本人對第五集老師低評價的原因

※ 引述《KotoriCute (乙醯胺酚)》之銘言： : 標題: [蔚藍] 日本人對第五集老師低評價的原因 : 時間: Mon May 6 22:54:18 2024 : : 日本人覺得老師明明跟阿拜多斯認識沒多久卻自我意識過剩 : : 老師說出來的這兩句話 : : 讓日本觀眾非常不爽 : : https://i.imgur.com/mxpYiiO.jpeg

: : https://i.imgur.com/w81SUW1.jpeg

: : 第五集真的是問題回(負面意義上 : 我看完這集後其實有去重看一遍手遊這裡的對話 講真的就是這編劇大概是沒有深入了解為師的為人 但是如果他是真的對遊戲裡的老師沒理解 會寫出這樣對話其實反而不太意外 檔案遊戲第一章時的劇情跟後面幾章表現有點不太一樣 老師跟學生的對話幾乎都是要靠學生的台詞來讓你腦補老師講了什麼 比如說"您說星野前輩以前是什麼樣?" "嗯更像OOXX..." 這樣 不像後面的劇情老師講話基本上都會有很多選項跑出來讓玩家選 到後來更是整串選項都是老師講的話跟選什麼沒關係了.. 回到遊戲跟動畫裡老師跟NNM這段 其實到有爭議那段之前 在遊戲裡老師在跟NNM對話就只有問了一句大叔以前怎樣(根據NNM對話腦補) 然後NNM回答講一串最後一句"都是多虧了老師☆" 結束這段劇情 腳本家大概沒玩遊戲單純看字的話以為老師一直在跟NNM聊天 最後為了讓NNM講那句"都是多虧了老師☆" 才會搞了一個那麼尬的對話我覺得== 我只能說... 我很擔心動畫老師到底會不會舔伊織的腿 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.14.64.68 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1715013075.A.B13.html