※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[韓漫] 廢柴重生之我要當大老(華山轉生)
本來要回文,但想想標題不明顯就另外發一篇了
本作韓文原名可譯為「火山輪迴」,英譯版也因此翻成Volcanic Age。我本來擅自猜測可
能是因為華山跟火山讀音很像所以搞錯了,但仔細查了一下發現原文真的就是這個意思,
只能說作者大概....嗯....別有深意吧
至於中國正版翻成這種爛大街中國網小名字,我只能說,雖俗但精。雖然爛的要死,但也
貼切無比的抓到了本作精髓。
我自己雖然在幾篇文中稍微提過,不過後來補完後續,對這部評價也跟著修改不少
華山長老朱子墨臨死之前依舊充滿遺憾,他非常清楚自己之所以能夠躋身長老之列,並非
因為才能或功績,兩者他通通沒有,單純因為武林多年動盪,先有暗天會,後有正邪大戰
等等,讓人才英傑一一死去,才輪得到毫無長處的自己上位。
朱子墨希望能夠有一個讓自己大放異彩的機會,也希望能讓那些記憶中的英傑們活下來創
造更美好的武林,抱著這些遺憾,朱子墨合上雙眼,再睜開時,他發現回到自己孩提時期
,病弱的師父還未死去,一切悲劇都還沒發生的時期。
利用對未來的知識,朱子墨開始修煉起未來會被改良出的華山心法、劍法,甚至還有本來
只傳給掌門繼位者,但大戰中為了預防失傳,所以也傳給長老們的華山最高武學紫霞神功
。
如此快速提昇自己能力得到華山認同,是因為朱子墨打算提前觸發江湖上的各種事件,好
阻止暗天會。他先是提早數年潛入三眼神偷的墓穴,偷得大筆財寶與靈丹妙藥,財寶用以
投資未來將成為中原商王的男人,建立金益商會成為自己的羽翼,靈藥則是治療師父與提
昇自己的功力。
之後又修煉數年,朱子墨到了能夠下山的年紀後,他便遵循前世記憶,提前破壞暗天會的
各種布局,在此過程中他得神功靈藥,斬邪派惡徒,在武林中大放異彩,名列前生他只能
仰望的「五龍三鳳」其一,也與諸多江湖美人結緣。
像是戲份爆多,份量極重,個性鮮明堪稱本作最婆的毒鳳唐慧
https://i.imgur.com/BQMOUMq.jpeg
戲份不少但表現平平的小師妹
https://i.imgur.com/ZBYS9Rl.jpeg
沒啥戲份也沒啥表現,旁白很努力想捧但捧不起來的美人謀士諸葛...諸葛什麼來著?
https://i.imgur.com/7gBJdwg.jpeg
以及後段追加,個性相當刻意的色色大姊姊波劍鳳段里花
https://i.imgur.com/1AJT0Ee.jpeg
而隨著朱子墨介入越多,發展也越跟他記憶大相逕庭,許多事情被提前,也因此變得簡單
,或者更為複雜,且看朱子墨如何一一解決,成為大老.....
大概是這麼一個故事。
前段還算可以,但毒鳳第一次離隊後,流水帳的感覺就越來強烈。朱子墨雖然一直自稱沒
有才能,可是靠著靈藥跟提早別人十幾年偷練未來神功,實質上已經同輩無敵不說,天下
能壓倒他的也早就只剩被稱為「上天十座」的強者。
等到中期後血魔戰中,朱子墨瀕死頓悟後,就連上天十座也都只能算是可以和朱子墨互角
,但八成打不贏。原因很簡單,朱子墨頓悟後習得的力量是只要不當場死亡就可以一天一
次的滿血復活。
照理說還可以靠計謀試著逼死看看,問題是作者的計謀描寫其差無比。幾次大戰前的會議
都是讓一群號稱謀士或者武林大前輩的角色講一堆不著邊際的廢話,得不出結論,再由主
角出面講個理所當然用膝蓋想都該想出來的計謀,讓大家拍手叫好
要說可取大概就是中後期的背叛戲碼還行,但也就只剩這個地方堪稱亮點了。
更後面則大概就是為拖而拖,為虐而虐,重點是還虐的不好看,某些老前輩的死毫無感動
可言,徹底是個笑話等等
總之要我評價,大概就是稍微有點肉的雞肋吧。不至於食之無味,棄之也不可惜的程度。
晚點來寫另一篇最近看到季完結的「死神」感想,這部可就精彩多了
--
乳搖知馬力,日久漸人妻
民明書坊《每日糟糕句選》ψeva05s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.247.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1713937634.A.34C.html
30 則留言
eva05s 作者的近期文章
14C_Chat
Re: [妮姬] 異端者的榮耀是不是只剩水母了主要還是演出的錯覺啦, 異端者實質戰力還是誇張到不行 不是只有單純打不死煩人而已 火龍:飛飛飛+噴火=沒人能處理 戰敗原因是因為想要解除劑所以打地面戰被反擊部隊打倒,約翰拿解除劑補刀。 後續入侵方舟事件也看得出火龍的實力,只是沒裝所以被當戰
81C_Chat
[妮姬] 茵迪維莉亞算不算遜砲萌啊跑完活動劇情了,所以會一路捏光 我說那個秘材H,因迪維利亞啊 明明看起來是個冷豔高傲的埃及風黑肉大姊姊 怎麼劇情上各種遜砲呢 以秘材H身份登場時,是跟特種部隊跟墨提斯交手期間被雷打到戰敗(!?) 在方舟復活以後囂張沒多久就被雙核心拉P當球踢
Re: [中漫] 我為邪帝
一樣捏到最新進度 三火在大唐之旅雖然稍有波折,整體算是順遂。解決了公孫長老的問題,還跟紫薇星交好 ,兩個大漢英才配合好兄弟阿好,弄了個龍女招親的舞台,硬是把大唐本地的比武活動給 壓了一頭下去不說,還精彩到連大唐的高人們都不得不讚嘆並配合演出
11C_Chat
Re: [閒聊] 朝廷跟武林的互不侵犯條約?就方便起見用的設定。韓國武俠常見的武林樣板設定上,武林的勢力往往十分龐大,到極 端誇張的程度,我這邊稍微提些常見的點 其一是,這些武林門派,某某世家,往往在地方上的影響例與權勢極高,甚至幾乎等同當 地的實質治理者,可以視為一個獨立的小國。
推
推
推
→
推
→
→
→
→
推
→
→
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
→
推
推
推
→
→
→
→