※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[閒聊] 尊重原作的關鍵因素是什麼?

最新2024-04-13 17:48:00
留言38則留言,23人參與討論
推噓19 ( 19019 )
最近在回味一些十幾年前的改編作品 發現好像都沒在管原作 大多只是套用故事背景跟設定 像東大特訓班跟原作根本沒啥關係 現在韓版寄生獸也是 再看像福田雄一 近年的銀魂、我是大哥大、齊木楠雄 都被原作粉盛讚 但其實福田早期也沒在管原作的 還被原作粉燒過 如今已成漫改界的第一把交椅 雖然這幾年還是一堆漫改災難 作品再有名也毀給你看(七龍珠、星矢) 去年還發生過原作者自殺的事件 但還是有像神劍、航海王 這種教科書級別的漫改 應該沒製作方想拿石頭砸自己腳吧? 也不是說照原作演就一定好 但這其中的決定因素是什麼? 畢竟有些還同一個人拍的 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.9.54 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1712996313.A.782.html

38 則留言

Wardyal, 1F
因素就是拍的好看就好了

Wardyal, 2F
你拍的好看 把主角換成黑鬼都可以

wayneshih, 3F
產生的收益越高就越尊重

SinPerson, 4F
最近的例子就是小酒館吧,如果沒有人提,還不知道原作

SinPerson, 5F
不認同TV的

loserloser, 6F

aa9012, 7F
尊重個雕,改編就是盡力去發揮

doremon1293, 8F
好看就好 不好看就被罵 就這麼簡單 強姦原作那又是另

doremon1293, 9F
一個故事

aa9012, 10F
不想被改編 就別賣版權誰理你

AdmiralAdudu, 11F
溝通 就是不停止地跟原作者溝通

the0800, 12F
你要創意發揮你要先有本事說服粉絲,不然你想看更多元永

the0800, 13F
小太刀嗎?

AdmiralAdudu, 14F
傳達的精神跟氛圍不變 名場面盡量重現 角色不OOC

MoonSkyFish, 15F
改編作再好看也只是優質官方同人 by 原作教義派朋友

goseienn, 16F
韓版寄生獸是跟原作同世界觀下八年後的新故事,比較像

goseienn, 17F
原作的續集

goseienn, 18F
跟東大特訓班的例子不一樣吧

as3366700, 19F
好看是好看 尊重原作是尊重原作 詳見京阿尼

zuraKatsura, 20F
我意思是採用原作背景設定 但就演自己的故事

D122, 21F
至少要看完原作吧 望向某元永

Mareeta, 22F
說好不提FGO1-6

xsc, 23F
最近的就是芙莉蓮 誠意滿滿

zuraKatsura, 24F
芙莉蓮好像是原作有堅持台詞一句都不能少

zuraKatsura, 25F
戰鬥要搞花樣他沒意見

chien955401, 26F
改的好看就神改編,改不好救原作粉碎,這是結果論的

minoru04, 27F
像PPTP那種照原作也不知道怎麼照

kenkenken31, 28F
改編費都付了,有些製作者就想玩自己的路線吧

kenkenken31, 29F
不管日劇.動畫本身都不是原漫畫/小說作者的小弟阿,錢

n20001006, 30F
早期參考少吧 後來作品多了基本上都有同類型的能參考

kenkenken31, 31F
都付了,有些就想拿這IP玩自己的像死筆,有些就照搬

SuzukiSeiya, 32F
編導有名就沒問題 也沒看過有人敢批評宮崎駿粉碎原

SuzukiSeiya, 33F

carllace, 34F
小紅帽恰恰、魔法騎士雷阿斯也和原作差很多啊

sliverexile, 35F
蘆原妃名子不是單純的改編不符原著問題而已

ilohoo, 36F
版權賣出去後就看客群能不能接受 甚至客群不見得是原作黨

ilohoo, 37F
就更沒差。但如果要吃原作紅利的最好不要亂改,因為客群基

ilohoo, 38F
本上是瞄準原作黨

zuraKatsura 作者的近期文章

[閒聊] 地獄樂算生錯年代嗎?
雖然動畫也要做二期了 成績不差 但在後鬼滅時代 完全看不到咒術的車尾燈 也跟鏈鋸人不是一個量級 明明這三部的連載日期沒差多少 單論動畫一期的劇情進度 不談製作品質 我甚至覺得地獄樂>咒術>鏈鋸人 要說地獄樂有什麼缺點 我只覺得是
[閒聊] 蠟筆小新的女角誰最婆
扣掉風間跟未成年女角 美冴:29歲二寶媽,相夫教子的家庭主婦 很盡責顧家,戰鬥力也很強 對外處世算很圓融,典型日本媽媽 故事初期會嫌棄老公收入 有點拜金但不太影響家計 三寶駕駛(曾撞爛廣志一台車) 吉永老師:溫柔有耐心的好老師 不打扮,只穿
[閒聊] 德郎醫生的結局放到現在會炎上嗎?
剛剛被YT推播 蠟筆小新裡松坂老師的介紹 小時候覺得她很兇很拜金 長大才發現她是好老師 某次相親對象揶揄她的工作 她直接回: 「我就是喜歡在貧窮的幼稚園 領那一點薪水,陪又窮又髒的小鬼 因為我就是喜歡小孩子」 可惜作者發病 不給她一個好歸宿
[閒聊] 芙莉蓮的人類時代已經來過了吧?
賽莉耶跟芙莉蓮一直提的 「人類魔法使的時代」 會不會其實已經來過了? 就是那個神話時代啊 超強的東西都當時的成就 只算魔法使的領域: 支配石環 封印水鏡的惡魔 咒返魔法 熊寶貝魔法 單講那個「咒返魔法」 師祖說人類礙於壽命根本沒辦法學 但這
更多 zuraKatsura 作者的文章...