※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[情報] 異世界Isekai一詞被納入牛津英語字典

最新2024-03-29 18:03:00
留言35則留言,26人參與討論
推噓27 ( 2708 )
今天牛津字典增加了幾個日文單字 其中 異世界 Isekai一詞被納入牛津英語辭典 https://i.imgur.com/QLryG4n.jpg
[情報] 異世界Isekai一詞被納入牛津英語字典
還有漫畫家 mangaka也同樣被收入進去 https://i.imgur.com/6RkjDxP.jpg
[情報] 異世界Isekai一詞被納入牛津英語字典
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.108.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1711641635.A.3F4.html

35 則留言

※ 編輯: pyrolith (42.77.108.63 臺灣), 03/29/2024 00:01:54

qsazx, 1F
什麼時候會收mesugaki

cn5566, 2F
isekai應該也要有動詞吧 被學長衝撞的部分(X

daf60114, 3F
過幾年日本人再用片假名引入,異世界會不會沒作品用漢字

daf60114, 4F
寫XD

Ttei, 5F
waifu咧

wenku8com, 6F
標題用イセカイ頭真的會痛死

LoveMakeLove, 7F
イセカイ

serding, 8F
イセカイ

a2156700, 9F
好的 異世界

jokerpok, 10F
za warudo 什麼時候加進去

e5a1t20, 11F
異セカイ

mumeisuki, 12F
異せカい

Irenicus, 13F
hentai有編進去嗎==?

umano, 14F
ishijie

diablohinet, 15F
這....

Luvsic, 16F
之前英國圖書館展奇幻小說也塞了一本小書痴

chewie, 17F
hentai很早就有了 但用法跟日文(中文)不太一樣

chewie, 18F

chewie, 19F
歐美幾乎專指日本的性描寫動漫 而非日/中文形容詞「變態」

Lucas0806, 20F
日語發音借用英文當聲母,這樣也算「英語」??

Luvsic, 21F
英文本來就一堆外來詞

xxx60709, 22F
Tsunami:

louner, 23F
isekai shit異世界糞作也順便

gm79227922, 24F
r

gm79227922, 25F
什麼時後納入Ishukan跟imara

akway, 26F
跟台語唸法很像

gifdvdoesa, 27F
sushi

jeff235711, 28F
netorare

WTS2accuracy, 29F
雌小鬼呢

e5a1t20, 30F
Hentai就是H-game的H,只是日本人現在反而只會唸エッチ

Khadgar, 31F
英語本來就是這麼寬,啥都可以加入

Khadgar, 32F
Pho是越南文,Bakkwa是閩南話,只有一些可笑的人

Khadgar, 33F
在那邊正沒人發的音

Khadgar, 34F
不但會變英語,以後還會被念I-se-kay(英);Eye-se-key(美)

lionheartki, 35F
メスガキ

pyrolith 作者的近期文章

Re: [新聞] 華為未來將「建構整個社會」?郭正亮預言
中時大概從9/5開始一直吹華為 光是祝潤霖這個記者 就發了快12篇文 到底有多愛華為 難怪都不敢報林偉帆的事情 https://i.imgur.com/1bLd7uP.jpg https://i.imgur.com/h7xRvGw.jpg
更多 pyrolith 作者的文章...