![[閒聊] 元氣小子算是好翻譯嗎？](https://i.imgur.com/6ZrO7HX.png)
![[閒聊] 元氣小子算是好翻譯嗎？](https://i.imgur.com/uHHBWTt.png)
![[閒聊] 元氣小子算是好翻譯嗎？](https://i.imgur.com/pZfxlnV.png)
![[閒聊] 元氣小子算是好翻譯嗎？](https://i.imgur.com/0KdE6Ca.png)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 元氣小子算是好翻譯嗎？
元氣小子
原作作品名是元気爆発ガンバルガー
雖然劇中主角們確實是小鬼頭們
算是有符合故事設定
但明明都有漢字了
卻沒有照著翻
這樣看下來元氣小子算是好翻譯嗎？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G9910.
--
https://i.imgur.com/6ZrO7HX.png
https://i.imgur.com/uHHBWTt.png
https://i.imgur.com/pZfxlnV.png
https://i.imgur.com/0KdE6Ca.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.44.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1710557949.A.89E.html
![[閒聊] 為什麼HOLO女V那麼愛兔兔花園？](https://i.imgur.com/heqrkCh.gif)
![[妮姬] 難道只有我對1.5周年感覺還好嗎?](https://i.imgur.com/zJCQHfh.png)
推
推
推
→
推
→
→
推
→
→
推
推
→
推
推
推