※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[24冬] 勇気爆発バーンブレイバーン 01
哇靠我到底看了三小現在半夜嗨到翻過去怎麼辦啦XDDD
雖然原本就覺得標題和LOGO超級可疑,和PV搭不起來(而且又大張監督)
但真的沒想到可以真實系軍武演到一半直接鬼轉勇者機器人媽啊XDDD
其實前半的演出就挺不錯的,一場演習火力展示
順便就大致帶出主要角色的特質和極為接近現實的世界觀
然後中間的外太空入侵者有點AZ又有點超級戰艦的感覺(也在夏威夷XD)
就在以為"喔原來是Muv-Luv系嗎看起來要慘啦"的時候
就勇者降臨啦!!!
而且還是一台超自顧自不聽人講話的勇者機器人,有夠讚的XDDD
還有那個昭和風味BGM是作中真實播放的我快笑死
整個演出卻又都很炫很帥氣,不愧是大張的強項
開播前內心預期是爛就境界戰機,好的話好不過FMP
結果來了個完全意外的東西
總之就是超滿足超爽,讚
但那個字幕翻譯真的爛到比美D+
前半超多明顯的錯誤,亂七八糟,後半我是已經完全沒心思注意字幕了XDD
臨表涕泣不知所云
--
Ich weiß nichts von dem, was man "Liebe"nennt..
Wenn "Liebe" heißt,dieses Versprechen bis zum Tode
nicht zu brechen... NEO GENESIS dann verspreche ich:
dich immer zu lieben,-EVANGELION- und keinen Mann außer dir,
solange ich lebe.Alles an mir...von Kopf bis Fuß,
sogar jedes Haar auf meinem Kopf gehört dir. ψLachesis
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.248.203 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704991103.A.06C.html
推
推
推
→
推
→
→
推
推
推
推
→
推
推
→
推
推
推