![[閒聊] ではありません會讓人覺得在生氣喔？](https://i.imgur.com/ToV67wl.jpeg)
![[閒聊] ではありません會讓人覺得在生氣喔？](https://i.imgur.com/kM9S3nW.jpeg)
![[閒聊] ではありません會讓人覺得在生氣喔？](https://i.imgur.com/OiY1OJn.jpeg)
![[閒聊] ではありません會讓人覺得在生氣喔？](https://i.imgur.com/ALY3EGK.jpeg)
![[閒聊] ではありません會讓人覺得在生氣喔？](https://i.imgur.com/W1JQ6MY.jpeg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] ではありません會讓人覺得在生氣喔？
如題啦
N87在學日文中
https://youtu.be/M5xFCDFXYOQ
剛剛看到這影片說
你以為很禮貌的ではありません
其實可能會誤觸地雷
下面很多人說從動畫可以觀察到
https://i.imgur.com/ToV67wl.jpeg
https://i.imgur.com/kM9S3nW.jpeg
有人還分享說這樣講後被回抱歉
https://i.imgur.com/OiY1OJn.jpeg
但我用的教材全部都是從敬語開始學欸
教材也沒提到會讓人覺得你在生氣！
不過也有日本人說這影片有點太鑽牛角尖了
https://i.imgur.com/ALY3EGK.jpeg
https://i.imgur.com/W1JQ6MY.jpeg
除了這個之外
大家有從動畫察覺到什麼教科書沒教的語感嗎？
有沒有希洽？
-----
Sent from MeowPtt on my SH-S50
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.129.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1703489591.A.AE8.html
78 則留言
qize1428 作者的近期文章
![[不哭] 辣妹不是都會對宅宅溫柔嗎...？](https://i.imgur.com/W5Vb6Iv.jpeg)
![[MyGO] 愛音嫁到美國能學好英文嗎？](https://i.imgur.com/WUFQwB3.jpeg)
![[討論] 有什麼性癖是可以「做」但不能「說」的](https://i.imgur.com/mcdkDtp.jpeg)
![[MyGO] MyGO裡面誰最有可能開小號亂臭人?](https://i.imgur.com/ZhW5kEV.jpg)
![[援交] 日本女JK開價10萬被笑不懂行情。](https://imgur.com/wutfjFe.jpg)
![[手遊] 星街若跟妮姬連動翹臀瘋狂抖動會炎上嗎?](https://imgur.com/UIq8T0l.jpg)
19C_Chat
Re: [閒聊] 宿儺的絕望感在T幾？※ 引述《iGao (Olala)》之銘言： : 目前看來宿儺應該是被安排為反派大Boss了 : 給了一堆大大小小有強有弱的便當來滋養 : 既然是反派Boss : 那就應該要有屬於Boss的絕望感吧 : : 目前我心中排的絕望感 : T1：
![[金庸] 九陰練到大成比龍象還爛嗎？](https://i.imgur.com/OhoM2LO.jpeg)
![[新聞] 鳥山明猝逝震驚全球 鐵粉蔡阿嘎心痛](https://i.imgur.com/gQ2Tzjo.jpg)
83C_Chat
[閒聊] 奇利柯醫生日本真人版被重判18年【全文閱讀】https://bit.ly/49Do7ME 日本ALS囑託殺人事件 「協助患者自殺的醫師，被判刑18年。」日本在2019 年發生一起醫師協助患者安樂死的事件，兩名涉嫌協 助自殺的醫師——大久保愉一、山本直樹——透過社群 網路結
噓
推
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
推
→
→
→
→
推
推
推
推
推
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→
推
噓
→
推
推