※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [閒聊] 全世界語言統一對世界是好事嗎?

最新2023-12-16 19:03:00
留言16則留言,7人參與討論
推噓6 ( 6010 )
你知道當初巴別塔位甚麼會掉下來嗎? 因為語言這個東西是早期人類區分敵我的工具 所以才會有「南腔北調」 就算是台語也有南北之分 方便打架的時候 不分由來先支持自己人啦! 這個叫做「我群偏誤」 心理學在維基百科有300多個認知偏誤 只有我群偏誤和智商呈現正相關 不分左右派心理學家一致共識的認知偏誤之王 我不是說這個世界要消滅所有的語言 語言是文化的一種展現 不過就演化生物學來說 區分敵我是沒有文明自保的本能 還沒有知識系統可言 摸著良心問自己從小到大學英文浪費多少時間 如果母語是英文這些補習學習時間金錢可以拿去幹嘛? 想要有新的語言?自己去發明阿 不要忘記共通語言就好 不要講英文啦,現在全世界,包含大學以下的小孩都在學程式語言了 我們小時候哪有這種事情 所以語言的統一是人類文明發展的必然趨勢 除非你搞意識形態認為我們中文是全世界最好的語言 偏偏就是有人喜歡這樣搞 因為搞我群偏誤是一件很爽的事情 許多社會科學家很支持這套 不過這跟A片一樣 適度就好 不要整天打手槍 不然有害身心健康 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.32.112 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702722452.A.60D.html

16 則留言

EXIONG, 1F
只知道權力由一小部分人拿到就會變飢餓遊戲

saintlin, 2F
其實討論統一語言都還在空想階段,現實中沒有政權、勢力

saintlin, 3F
可以完成。

abadjoke, 4F
光是淡化方言影響力全部統一成官方腔調

abadjoke, 5F
都是超級政治不正確能被講幾十年的事了

abadjoke, 6F
統一語言更是政治不正確到極點

tonyxfg, 7F
不過英文正在逐步達成這項目標,幾乎每個國家或多或少都

tonyxfg, 8F
被侵蝕了

IdontCareToo, 9F
等科技能延遲一秒以下同步翻譯語言,還需要統一語言

IdontCareToo, 10F
嗎?

AN94, 11F
英文好啊 易學又是程式語言的基礎

tonyxfg, 12F
同步翻譯很難達成幾乎無延遲,因為語言要看上下文來決定

tonyxfg, 13F
這句怎麼翻,而且不同語言間主詞形容詞之間放的順序也不

tonyxfg, 14F
同,翻到一半很可能發現翻錯了,又要浪費時間重翻

tonyxfg, 15F
我痛恨英文,覺得中文實用多了

hosen, 16F
中文文字統一,一樣有各自方言

arsl400 作者的近期文章

[閒聊] 《哈利波特》影集2026年開播!丹尼爾雷德
《哈利波特》影集2026年開播!丹尼爾雷德克里夫「親曝演出可能性」 記者黃皓瑋/綜合報導 知名系列小說、電影《哈利波特》先前傳出將推出影集,近期官方證實,影集第1季預定 於2026年播出,引發大批粉絲期待,也關心《哈利波特》電影演員是否會回
[閒聊]《奇異博士3》壞消息!上映日恐遙遙無期
新聞網址:https://www.superherostar07.com/?p=7661 原標題: 漫威MCU電影《奇異博士3》有了壞消息!上映日期恐遙遙無期 By David 5 月 23, 2024 班奈狄克·康柏拜區最近的評論暗示《奇
[閒聊] 荷蘭蛛要怎麼轉大人?
湯姆霍蘭德飾演的第三代蜘蛛人 由於屬於漫威電影宇宙 所以每一集都會配一個乾爹給他 導致他被笑無法獨當一面 請問要怎麼讓他轉大人?
[閒聊] 神鬼奇航製作人:和強尼討論過希望他能回
新聞網址:https://www.toy-people.com/?p=89988 原標題: 《神鬼奇航》見風轉舵?製作人才說「不等某些人了」如今改口「和強尼戴普討論過」希 望他能回歸 Jay_FM 2024-05-20 08:53:04 今
更多 arsl400 作者的文章...