※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 藥屋獨語劇情疑問
不知道要不要防雷…
直接問就是壬氏為何要拜託貓貓做春藥？有人猜是為了皇上做的，問題後面玉葉妃有考慮
要幫皇上做一份，只是被貓貓說效果會比一般壯陽藥強三倍（持久力？）後就憂鬱了www
這樣到底是要給誰的啊？
另外我動畫還沒看，但聽到有人抱怨翻譯是翻皇上而不是陛下，我尋思小說不也是翻皇上
嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.161.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1697929786.A.C16.html
17 則留言
InkBlood 作者的近期文章
12C_Chat
Re: [閒聊] MHW PC版 好多修改的很多人在吵怨念珠什麼的，我很好奇現在有什麼怨念珠是真的沒有會極度影響配裝的？ 目前能稱的上怨念珠的只有攻擊2跟達人2，但這兩者都有護石跟複合珠可以取取代。況且 大多數情況都是打不過的怪，不會因為多了那個珠子就會讓你打的過。 現在到底有哪些珠
Re: [閒聊]藥屋少女漫畫作者貓海月在宅起訴
這邊又要到日常的記錄的地平線作者科普時間（？ 首先作者是緩刑，從來沒有被關過。我印象國中就有教這個概念吧？ 再來原作斷尾是作者自己的事，跟逃漏稅社會死亡什麼都沒太大關係。要知道被爆出逃漏 稅 後，2020還能有動畫第三季的消息，而且還是一樣
19C_Chat
Re: [藥師] 其實都是老鴇的錯吧？鳳仙會去賣身染病的原因很多人都誤會了，不是自暴自棄或是為了報復綠青館什麼，而是 為了拯救因為她面臨倒閉的綠青館。 再者老鴇不是老闆，她上面還有人管。鳳仙就算是她女兒，一個害自己公司倒閉還不想接 客，其他妓女看到會怎麼想？ 真要追究責任的話，
Re: [藥師] 所以羅漢真的不知道？
先說下手指部分 小說在染指甲那邊有提到，貓貓手指有不正常的扭曲。羅漢跟貓貓下棋時，也有提到貓貓 拿棋子的方式很奇怪。 這兩個小細節其實動畫也有演出來，只是為了和諧所以做的不明顯。 另外最後羅漢認的出貓貓有兩個，一就是看到了她的手指。另外一個
[24冬] 藥師少女的獨語24 恭喜第二季
先說個老鴇與鳳仙的關係 原作目前沒有明說與暗示，但作者在推特訪談（自己印象）中有回答過 Q：老鴇是鳳仙母親嗎？ A：你很敏銳呢 依照這個回答來看，老鴇眼中羅漢就是個沒錢沒權，還把自己女兒搞大就肚子就跑的渣男 。所以這麼久以來她不肯原諒羅漢及
Re: [藥物] 為什麼貓貓一開始就很討厭羅漢？
※ 引述《micbrimac (shark)》之銘言： : 我是純動畫黨 沒看過漫畫或小說 : 記得貓貓跟羅漢實際上接觸過 是在貓貓要去祭壇救壬氏的時候 : 羅漢出來當保人 才實際碰過面 : 但在前面的章節 貓貓就很討厭/害怕羅漢這個人 :
[24冬] 藥師少女的獨語23
看完最大感想，你怎麼斷在這個地方！ 總體而言改編還算滿意，不得不說羅漢的聲優配的真好。前面幾集或許是羅漢這個人的性 格還沒完全展露出來，羅門的聲音跟我腦補的一直不太一樣。但這集配上大量內心戲，羅 漢的人物豐富度整個圓滿起來了。 另外補充幾個
15C_Chat
Re: [閒聊] 現在要玩遊戲王門檻也太高了※ 引述《paladin90974 (芭樂丁パラディン)》之銘言： : 牌組先綁3灰3G3泡影1劍指2墓指 : 不放等於失去玩遊戲王的權利 : 還沒算現在還會放3效分3鎖鳥 : 等於想玩的主題單卡不夠菁英玩不動 : 這些還不是問題 : 問題
藥師少女的的獨語20 解密與丟伏筆
以下會有少許雷 不知道是不是只有我覺得，動畫似乎喜歡將原本小說埋的暗線以很明顯的方式展露出來（ 例：這集的樓蘭妃 雖然這樣的改動有他的好處，但以這集埋的伏筆來說，基本都是要第二季（如果的話）才 會填，這樣到時播出大家基本都忘了吧… 本集以小
14C_Chat
[閒聊] 藥屋少女的獨語19 演出造成的BUG以下有大雷 壬氏慢慢走的問題大家都在提就不說了，這段造成的另一個BUG是大家都看到壬氏的臉 小說4提到皇弟平時深居簡出，臉部因為燒傷所以不露臉(園遊會)。但動畫這段演出直接 讓大家都看到壬氏長怎樣了，這樣後面某人當替身的劇情要如何合理化？（
推
→
→
→
→
推
推
→
→
→
→
→
推
→
→
→
→