![[閒聊] 三國志八重製劇本新的翻譯](https://i.imgur.com/p1Ctntb.jpg)
![[閒聊] 三國志八重製劇本新的翻譯](https://i.imgur.com/wpm7iwI.jpg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 三國志八重製劇本新的翻譯
剛看到光榮分享的重製版劇本名稱
https://i.imgur.com/p1Ctntb.jpg
看了一下劇本名稱好像哪裡怪怪的
但看向最原本的三國志八
八代跟七代已經不是給第三波代理
而是自己找人翻譯的光榮
https://i.imgur.com/wpm7iwI.jpg
他的劇本名稱
比較像是三國演義那種章回小說的標題
新的版本覺得有一點太淺白
少了一點古早味
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.234.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1697448272.A.444.html
35 則留言
swordmr20 作者的近期文章
![[閒聊] 現在才發現巨翅飛魚的翅膀下藏鐵炮魚](https://i.imgur.com/fFnUh6s.png)
45C_Chat
[閒聊] 三國志八重製是不是蠻神奇的每一代的三國志 其實都是一種對三國歷史的重製 而今天任天堂直播會上 光榮先宣布他們用八代來重製 https://youtu.be/Uwzyiy0zvgs 以前八代印象最深刻 就是每一年都能當作選擇的劇本 另外戰法在戰場上也是很好玩 以前頂多
![[閒聊] 日本戰國裡到底有多少戰隊稱號](https://i.imgur.com/hQRslak.jpg)
![[閒聊] 踩到老闆的地雷會有多慘](https://i.imgur.com/trmQLKv.jpeg)
推
→
→
推
推
推
→
推
推
→
推
→
→
→
→
→
推
推
推
→
推
→
推
推
推
→
→
推
推
→
→
推
→
推
推