※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [閒聊] 劉備張飛知道關羽被封為神明會怎想?
: → SCLPAL: 張飛也會不爽嗎?沒人理他耶QQ? 09/09 11:41
: → SCLPAL: 還是有別的不爽點?不是因為稱呼關係? 09/09 12:29
首先,叫字是真的不行,山陽公載記裡面就有一段,
是說馬超亂叫劉備的字,結果差點被關羽張飛殺掉
(當然,裴松之有說,這個記載時間地點都不對,也不合情理,應該不是真的)
我懷疑袁枚的故事就是從這段文字變化出來。
山陽公載記曰:超因見備待之厚,與備言,常呼備字,關羽怒,請殺之。備曰:「人窮來
歸我,卿等怒,以呼我字故而殺之,何以示於天下也!」張飛曰:「如是,當示之以禮。
」明日大會,請超入,羽、飛並杖刀立直,超顧坐席,不見羽、飛,見其直也,乃大驚,
遂止不復呼備字。明日歎曰:「我今乃知其所以敗。為呼人主字,幾為關羽、張飛所殺。
」自後乃尊事備。臣松之按,以為超以窮歸備,受其爵位,何容傲慢而呼備字?且備之入
蜀,留關羽鎮荊州,羽未甞在益土也。故羽聞馬超歸降,以書問諸葛亮「超人才可誰比類
」,不得如書所云。羽焉得與張飛立直乎?凡人行事,皆謂其可也,知其不可,則不行之
矣。超若果呼備字,亦謂於理宜爾也。就令羽請殺超,超不應聞,但見二子立直,何由便
知以呼字之故,云幾為關、張所殺乎?言不經理,深可忿疾也。袁暐、樂資等諸所記載,
穢雜虛謬,若此之類,殆不可勝言也。
建安七子王粲寫的《英雄記》裡還有一段,是呂布亂叫劉備弟弟,也讓劉備不爽
英雄記曰:布見備,甚敬之,謂備曰:「我與卿同邊地人也。布見關東起兵,欲誅董卓。
布殺卓東出,關東諸將無安布者,皆欲殺布耳。」請備於帳中坐婦牀上,令婦向拜,酌酒
飲食,名備為弟。備見布語言無常,外然之而內不說。
所以怎麼叫劉備是滿重要的,當然「玄德公」是比「玄德」好,
可是畢竟不是正式稱呼。
那麼這個故事中,關羽僅僅是為了稱呼生氣嗎?
好像也不是,因為包公就說了:
「此事何可問也!況於臣子之前呼其君之字乎!」
光是問就不可以了,叫字只是更嚴重而已。
所以應該是有其他雷點,是什麼我就不太清楚了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 146.70.205.100 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1694234705.A.425.html
Re: 回文串
40100
[閒聊] 劉備張飛知道關羽被封為神明會怎想?
C_Chat09/07 00:15
1019
Re: [閒聊] 劉備張飛知道關羽被封為神明會怎想?
C_Chat09/07 00:57
14
Re: [閒聊] 劉備張飛知道關羽被封為神明會怎想?
C_Chat09/07 07:35
79
Re: [閒聊] 劉備張飛知道關羽被封為神明會怎想?
C_Chat09/09 02:27
3146
Re: [閒聊] 劉備張飛知道關羽被封為神明會怎想?
C_Chat09/09 11:34
921
> Re: [閒聊] 劉備張飛知道關羽被封為神明會怎想?
C_Chat09/09 12:45
21 則留言
chordate 作者的近期文章
Re: [迷宮] 瑪露希爾怎麼沒感覺?
: 推 deadpool5566: 為啥會說蜃是龍阿 有什麼典故嗎? 05/14 11:26 《雜兵書》 東海出氣如鱉,渭水出氣如蜃。蜃形如蛇 而大。一曰狀似螭龍,有耳有 角,背鬣作紅色,噓氣成 樓臺,望之丹碧隱然,如在煙霧,高鳥倦飛,就之
Re: [閒聊] 五絕能靠數量(不用陣法)硬幹嗎?
: 推 ashrum: 歸辛樹就別出來搞笑了,還在袁之下,袁承志大概就七子級 05/10 22:35 : → ashrum: ,可能輸令狐沖 05/10 22:35 歸辛樹應該沒有比七子等級差。 首先歸辛樹不一定在袁承志之下 原文: 何惕守
29C_Chat
Re: [閒聊] 五絕能靠數量(不用陣法)硬幹嗎?: → s386644187: 這篇主要問數量十位左右的一流能不能不靠陣法換掉五 05/10 13:56 : → s386644187: 絕 05/10 13:56 玄慈評估, 玄寂、玄渡、玄因、玄生、玄垢、玄石 六人合力, 可以把蕭峰或擒
[閒聊] 殷離是怎麼復活的?
原文: 殷離怒道:「老天爺有眼,你這醜八怪便沒眼!你深通醫道,連人家是死是活也不知道。 我才不信呢!你是嫌我的臉腫得難看,沒等我斷氣,便趕不及將我埋在土裡,你這沒良心 的、狠心短短的死鬼!」她一連串的咒罵,神情語態,一如往昔。 張無忌笑嘻嘻
→
→
推
推
→
→
推
→
→
推
推
推
→
→
推
推
→
→
→
→
推