※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[閒聊] 為什麼有些作品的名詞旁邊會有小字

時間
留言18則留言,12人參與討論
推噓9 ( 909 )
其實這疑問我從小學就有了 我印象有些漫畫會在一個名詞旁再註記另一個小字 一直很好奇放在名詞旁的原因 要舉例的話 以前有看海賊王,看到魯夫的過去篇 艾斯、魯夫還在接受隔代教養時 好像住在一個叫「不確定之物品的終點站」的地方 當時我就印象很深刻站名旁邊還有「灰色車站」這四個字 類似這種例子 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.151.71 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690291222.A.C7E.html

18 則留言

laughingXD, 1F
中二

billy791122, 2F

bamama56, 3F

xyoras, 4F
原文是拼音和漢字吧

Christmas123, 5F
我的家鄉(XXX)很漂亮

Christmas123, 6F
小字可以當作掛號 另一位種說法

Christmas123, 7F
另一種

Syd, 8F
別名

xyoras, 9F
寫作OO唸作XX的概念

GodVoice, 10F
注音的概念

nien4009, 11F
https://i.imgur.com/EnX89nf.jpg 寫作強敵讀作朋友
[閒聊] 為什麼有些作品的名詞旁邊會有小字

suanruei, 12F
注音/別稱/話中有話

Pietro, 13F
以前有部輕小說<虛軸少女>故事中主角群擁有一種稱為虛軸

Pietro, 14F
的夥伴,類似替身,然後虛軸的能力稱呼也是寫成配上小字標

Pietro, 15F
註的名詞。

P2, 17F
以前的小說就有拉

bobby4755, 18F
玩日文表記的文字遊戲
原來如此,感謝各位
※ 編輯: alen3822 (223.137.151.71 臺灣), 07/26/2023 07:57:20

alen3822 作者的近期文章

[閒聊] 大家法環打第一輪瑪蓮妮亞等級多少啊?
是這樣啦 最近看到有不少人等級150時已經打NG+1的瑪蓮妮亞了 就有點好奇我第一輪就練到150等去打會不會有點越級打怪了 所以就來板上問一下
[閒聊] 任天堂還記得Metroid Prime 4嗎?
是這樣啦,任天堂在Switch剛發售時 有發表幾個未來的大餅 包含瑪利歐奧德賽、新星同盟、Splatoon、ARMS…等 其中一款是久違的銀河戰士新作,但沒有遊戲畫面,任天堂在比了4之後就跳到下一款了 https://youtu.be/nF
[holo] 小雞奏和ina有辦法溝通嗎?
是這樣啦 最近有看到一個剪片 內容是音乃瀨奏和ina用日文溝通 但很明顯可以看出他們的日文對話是比較生硬的 像這樣 https://youtu.be/Ce6Bs-5XhWE?si=XD_1XAYZAdtFZTXo 可愛歸可愛,但讓我不禁好奇
[閒聊] 星際大戰的光束槍怎麼都那麼爛
是這樣啦 我其實從沒看過星際大戰,對星際大戰了解很少 但因為星際大戰:絕地 組織隕落特價只要109元 所以我就買了,目前進度到剛學會用原力推東西 我發現星際大戰世界觀的光束槍好像蠻爛的 彈速不快、軌跡明顯、還會被反彈 在假想敵是絕地武士的情
[Vtub] Holo CN的成員是都沒什麼事蹟嗎?
是這樣啦 Hololive目前畢業的成員就算畢業、解約 都會留下一點痕跡和事蹟 如Sana幫Irys做的吉祥物、可可的meme review、露西亞客串Pekara的MV 就連魔乃都在不少五期生創作作為彩蛋登場 但CN不光是台灣論壇,連歐美
[閒聊] 光榮下個版權無雙應該出戀姬無雙無雙
光榮,最近因為本家無雙沒人要玩,逐漸轉戰製作版權無雙 而版權無雙通常要有三個元素:很多角色、很多雜魚和很多武器 聽起來戀姬無雙很符合這三個元素 光榮又蠻會建模的 應該出一個戀姬無雙無雙吧
更多 alen3822 作者的文章...