※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [討論] 蠻多人喜歡B站都不敢討論分享?

時間
最新2023-07-19 20:41:00
留言154則留言,55人參與討論
推噓48 ( 502102 )
其實B站真的很不錯 中國最大的優勢就是人數,同樣一件事你在台灣可能找不到多少同好,但是中國能找到一 堆 例如看小說,罪與罰、1984、異鄉人、基督山恩仇錄這種書,根本沒有多少台灣人看過, 連ptt的book版的討論都很低迷,但是在B站能找到一堆同好 還有看老電影,B站有不少人會上傳冷門老電影,聖女貞德蒙難記、悲慘世界(1934)、天 堂裡的煩惱 還有不少歌劇、舞台劇都可以在B站找到 雖然的確幾乎都是盜版,但是我個人還是很喜歡用B站 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.3.121 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1689736936.A.1FB.html

154 則留言

Issarc0721, 1F
找同好倒是真的,小眾的東西也會有人
※ 編輯: ajeoirgh (114.27.3.121 臺灣), 07/19/2023 11:24:21
※ 編輯: ajeoirgh (114.27.3.121 臺灣), 07/19/2023 11:24:49

greg90326, 2F
可以yt找英文影片阿

e446582284, 3F
確實,20年前經典老番台灣不可能找人討論,在B站卻能

e446582284, 4F
滿彈幕上千評論,會用的人還是得去,不然台灣沒有平

e446582284, 5F

RedBottleona, 6F
找同好好,但是不能深聊或變成網友,那個價值觀真

RedBottleona, 7F
的很容易衝突

linzero, 8F
中文圈來說吧

chargo, 9F
結論喜歡看盜版 英文又不好的話 B站很多同好

linzero, 10F
中文最大市場就中國。再加以網路長城限制中國人訪國外網

Bugquan, 11F
就算英文好,國外論壇也是蠻難逛的,文化背景差太多了,

Bugquan, 12F
如果只是要打屁還可以

linzero, 13F
站。雖說能翻牆但也會影響。而且金流問題也一定程度會限

MelShina, 14F
也可以用日文英文討論啊 但想用中文不行嗎 母語很輕鬆

linzero, 15F
制創作者出走

Issarc0721, 16F
幹嘛一定要盜版= =,小眾手遊或IP討論也是阿

Issarc0721, 17F
有時候懶得手遊啃日文劇情就會去看看人家的翻譯

MelShina, 18F
以前的貼吧也是很好用 現在可能不如找AI聊

greg90326, 19F
其實google英翻中的效果我覺得還算能接受 腦子能自動

greg90326, 20F
轉換一下不通順的地方的話也是可以逛

sbhweare, 21F
你舉例的小說台灣應該也不少人看過吧

greg90326, 22F
真的要發言用gpt翻譯一下就好

e446582284, 23F
英文好也不會想去國外討論,價值觀東西方差很多,看

e446582284, 24F
看鏈鋸、孤獨的方向,你會想去和老外討論嗎 哈哈

chargo, 25F
這篇小說舉的都是國外作品 然後你說價值觀東西方差很多

chargo, 26F
在牆裡的論壇跟被法律限制的強國人討論國外小說

chargo, 27F
價值觀可真是接近呢

MelShina, 28F
對 很多東西脫離東方價值觀語境沒東西討論的

john701966, 29F
你舉例的最好很少人看過啦

owo0204, 30F
對岸人討論東西會有一套共產觀點,其實蠻有趣的

MelShina, 31F
真的欸 原po都是外文作w

Bugquan, 32F
老實說你跟老外差的,可能比可以跟支那差的更多

john701966, 33F
直接講不想花心力找同好就好了

owo0204, 34F
然後他們對政治 權力運作這些東西真的很懂

MelShina, 35F
而且都還算 有人看過 至少我大多看過

RedBottleona, 36F
像我看音樂劇對角色的理解跟中國網友就截然不同,

RedBottleona, 37F
只能一起吃CP,不能討論女角,腦袋會炸掉,不敢相

RedBottleona, 38F
信那會是女生說出來的發言

Bugquan, 39F
他有說Book版找不到,說人不花心力,可否請您指點一條明

lifehunter, 147F
然後中國人臉辨識監控就說是為了維護治安~~

shadowdio, 148F
冷門遊戲去對岸不只有國外攻略翻譯 還有大佬自寫攻略

shadowdio, 149F
省去YT啃英文的時間

UrFather, 150F
還不錯

Dayton, 151F
1984沒多少台灣人看過????

leo125160909, 152F
之前對岸不是有書評說1984是諷刺美國資本主義的腐敗

Okarin, 153F
比起book板 你需要的應該是在推特或噗浪上創一個讀書帳

Okarin, 154F
專門放心得 那樣才會找到同好

Luvsic, 155F
你那些書的同好很好找吧,又不是什麼冷門作品,只是可能

Luvsic, 156F
不會在網路上討論都直接見面交流

Luvsic, 157F
你舉book版只覺得你根本就找錯地方

cheng31507, 158F
你可能需要拓展一下你的交友圈