Re: [閒聊] 柯南為什麼不叫宮野？M26微雷

※ 引述《york159 (apple)》之銘言： 算是我自己簡單的感覺， 但我沒看過太多動漫作品， 不確定日本的文化是不是這樣 : 如題 : 平常柯南都是叫灰原 : 灰原灰原的喊 一來是 因為柯南常常出沒在不能說出真名的環境裡 二來是 他覺得和灰原不是親密的關係， 是成年的工作夥伴，所以選擇叫姓氏 這和台灣與歐美，習慣叫名的文化不太一樣 應該是個人主義和集體主義的差別。 : 但他明明早知道灰原的本名 : 怎不叫本名要叫假名呢 : 柯南三小強都直接叫名字 因為三小強都是小孩子， 小孩子之間比較不需要那麼多禮儀， 所以叫名 : 蘭也叫名 蘭是自己的青梅竹馬，非常熟悉， 所以叫名。 園子和自己也是小時候就認識的， 所以叫名。 : 服部叫姓 服部是同為偵探的好哥兒們， 是高中才認識的， 心理距離還是有一點，所以叫姓。 但是服部和遠山和葉是青梅竹馬， 所以互稱名。 : 世良叫姓 世良是高中才認識的偵探朋友， （雖然小時候就見過面）， 所以稱呼姓。 : 目前叫哀的有步美、阿笠、園子和蘭 步美和哀的外表都同為小朋友， 所以直稱名。 阿笠是長輩，看哀是年輕人（小孩子）， 所以稱呼名。 園子和蘭看哀是小孩子， 所以稱呼名。 : 劇場版多一個直美叫志保 表示直美和志保感情很好，所以稱呼名， : 而哀心裡都和私下是叫工藤 : 外人面前叫江戶川 : 這次劇場版第一次心裡叫新一 在這裡應該設定上，灰原比新一細膩一點， 從原作中可以看到新一是個雖然聰明， 但是有些莽撞與衝動的個性， 符合男性的印象。 而灰原作為女性，在情感的分野上 就更為內斂與細膩一點。 私下是因為知道彼此都是成人，卻是工作夥伴， 所以稱真姓氏「工藤」； 外人面前叫對方的假姓氏「江戶川」， 表示哀自己的內心其實是成熟的大人。 在電影中第一次在心裡叫「新一」， 應該是因為她的內心 其實內心渴望， 彼此有超越工作夥伴的親密感。 : 和柯南情況類似 : 知道本名和假名，選擇了本名工藤 : 青山這樣設計的原因是？ : ----- : Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2202. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.17.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1689292707.A.2DA.html