※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

Re: [討論] 台灣何時才能夠尊重台配聲優?

時間
最新2023-06-02 14:08:00
留言6則留言,2人參與討論
推噓1 ( 105 )
不受教育的瑪莉歐電影找來的配音都是專業台灣配音老師,反觀喜歡教育的索尼跟迪士尼都 找藝人來配音0.0 不過這些電影原音本來就都是找外國的演員,為什麼到台灣就要被批評啊?雖然找網紅真的 蠻可笑的就是了 我很好奇0.0 0.0... 話說昊哥上次背柯南兇手的影片也有找來劉傑配音,對他的印象蠻好的0.0... ※ 引述 《Voidreaver (voidreaver)》 之銘言: :   : 可能有些人不知道所以簡單說明一下 :   : 這個月即將上映的蜘蛛人新電影 :   : 中文配音好好的聲優不找竟然找一堆網紅 :   : 這消息真的是= = :   : 找網紅真的會比較好嗎? :   : 台灣聲優不香嗎? :   : 給各位看個小對比 :   : https://www.youtube.com/watch?v=8oNb-Ikpb3Q
:   : 看前面幾秒就好 HOWHOW找了野原廣志的聲優演個小劇場 :   : 應該能看出網紅跟聲優的差距吧? :   : 聲優培訓花多少年 還要忍受低薪環境還要一人配多角 :   : 還不如一個網紅呢 而且寧願找比較貴的網紅也不願找聲優 :   : 在台灣當聲優真夠可憐= = :   -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.225.3 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685666787.A.CA2.html

6 則留言

vesia, 1F
演員跟聲音演員還是不一樣,有些演員不上字幕你不知道他在

vesia, 2F
說什麼。看畫面有動作表情,加上字幕,可能沒感覺

vesia, 3F
但只剩聲音的時候,要怎麼配合畫面演出,是另一門學問

vesia, 4F
如果是聲音表情很豐富,且很好讓人聽取的演員,就沒啥問題

rm76, 5F
原音找演員是因為人家很多都是動態捕捉,不管表情、嘴型、動

rm76, 6F
作都真的是演員在「演」,不是單純配音而已

mizuarashi 作者的近期文章

[縱容] 寶可夢遊戲外包給L5行嗎?
汝題 L5雖然是IP破壞者,但不得不說建模能力比GF好看多了,閃十一新作試玩劇情模式,背景跟 人物的建模真的好看,尤其是主角學校出來的那個下坡。 寶可夢雖然IP經營的很好,但不得不說那建模真的嗯嗯嗯嗯 如果今天寶可夢遊戲外包給L5,會比現在
[家教] 家庭教師最多強者的屬性484霧屬?
汝題 看到有人在問真要選下一代阿爾柯巴雷諾怎麼選,就發現這作品的屬性強者分配爛到不行。 大空就BOSS等級的所以人不多,就阿綱XX白蘭阿綱爸九代目,但真的強的就阿綱XX跟白蘭而 已。 雲屬性就不用說了,上得了檯面的就雲雀。 嵐強的就也沒幾個
[閒聊] XBOX S X/S 為什麼能在日本大賣?
我知道賣的很爛,但跟上一個世代比起來,已經是大賣了。 XB one那時候日本賣的爛到嚇死人,總共只賣10萬多台吧?但是這次的主機買了50多萬台, 快60萬,多很多很多。 為什麼XBOX Series X/S這次能在日本大賣? 我很好奇0.0
更多 mizuarashi 作者的文章...