※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[討論] 找對白偏現實自然的Galgame

時間
最新2022-05-20 15:11:00
留言69則留言,41人參與討論
推噓37 ( 37032 )
隨著遊戲時代變遷,十幾年沒碰Galgame類了,最近想重溫一些作品,發現對話常見的「做 作感」已經吃不太下了。 這邊指的「做作感」諸如: 對白常連不重要的小細節也要尬聊(灌水感),現實根本不會講這些;或是某些裝傻、賣萌得 太超現實的文本,讓人想巴下去。 對話比較起來,大概像這樣: 現實===>動漫畫===>Galgame 越後面的對白文本感覺就越刻意,不過咎因也是電子小說表達形式受限就是。 不知有沒有對話更貼近現實情況的Galgame可推薦? (現代場景為佳) 個人很喜歡的《新世紀福音戰士:鋼鐵戀人》 https://i.imgur.com/aOkyLlZ.jpg
[討論] 找對白偏現實自然的Galgame
雖然故事短到像小品,但文本對話真的很自然舒服,也歸功於遊戲監督設計上很鍾於原作。 (不像掛名的2nd,或育成計畫那些暴走偽物) -- 大正國鐵683車次夜行特急,乘客竈門禰豆子,違法逃票,至今逍遙法外https://i.imgur.com/oXsA19D.jpeg
[討論] 找對白偏現實自然的Galgame
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.74.76 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652979481.A.1C5.html

69 則留言

※ 編輯: JamesHunt (1.200.74.76 臺灣), 05/20/2022 01:00:00

chung2007, 1F
約自然冗詞贅字就越多你受得了?

xxx60709, 2F
P5

flysonics, 3F
鐵打的馬子對話有很自然嗎 我還認真回想了一下

arrenwu, 4F
現實自然的galgame... 要多現實?

laugh8562, 5F
沒有這種東西

arrenwu, 6F
Galgame 一般來說光是設定就滿不現實了

bobby4755, 7F
P3

SetsunaOgiso, 8F
卡個 看有沒有好作品

LOVEMS, 9F
白色相簿?

HeterCompute, 10F
樓上的白色相簿2算做作嗎?

JamesHunt, 11F
比較級吧,鐵馬至少對白偏一般動漫,不會太像某些Gal

JamesHunt, 12F
陷入尬聊。

knight45683, 13F
所以你其實要找的不是"對白現實"而是"不尷尬"對吧

zxcmoney, 14F
感覺要往老遊戲找,像是櫻花的季節之類的

knight45683, 15F
如果只是不尷尬的話 我覺得拔作島不錯 1跟2都好

knight45683, 16F
雖然不現實啦

StrikeBee, 17F
徒花異譚、海市蜃樓之館,像這種比較認真在講故事的視

StrikeBee, 18F
覺小說吧。

StrikeBee, 19F
拔島黃腔太多編劇個性太濃,大概會出局(?

a204a218, 20F
拔島真的讚,推薦

gxu66, 21F
往劇情項找吧 廢萌向的就... 就它的特色阿....

bluecsky, 22F
你講的意思應該是為了灌劇本量而塞得一堆不自然日常對白

bluecsky, 23F
這種你要逃避只能閃避日常廢萌型的 因為這種都這樣灌得

sasadog, 24F
月影魅像 對白有時候少到讓我覺得作者你就不能水一下嗎==

jcaosola, 25F
プロセカ劇情我覺得不錯啦 不過不知道算不算gal

jcaosola, 26F
手遊類劇情的YT找一堆

gm79227922, 27F
首先寫腳本的要有自然對話的經驗

yumenemu610, 28F
可以朝著寫實類的找 像SWAN SONG

yumenemu610, 29F
みにくいモジカの子

yumenemu610, 30F
還有拔作島通篇都在玩梗應該很難算自然啦XD

gm79227922, 31F
https://youtu.be/5VhKdjA4ghc 不做作可以看這個

a204a218, 32F
我也覺得你所謂的做作只是日常灌水的廢話太多而已,那

a204a218, 33F
你挑掉日常系廢萌大概就閃掉一大半了

shaomi, 34F
想知道哪些作品你覺得算做作耶@@ 才有的比較

Retangle, 35F

Retangle, 36F
這款不知道行不行

lastphil, 37F
日常對話三倍速讀不是基本功嗎

a204a218, 38F
反正自從我玩過方舟之類的中國手遊之後我就覺得日本gal

a204a218, 39F
的廢話已經都算還好了

ryo1008, 59F
我也懂那種做作感,小說或遊戲看到都覺得被尬得一臉

eternal999, 60F
白2 的泥沼 有緣自會陷入

lin790505, 61F
聖誕之吻

littlesno, 62F
PS1的 リフレインラブ 一代 可以的話在玩二代,這是90

littlesno, 63F
年代日劇感很重的gal game

littlesno, 64F
一樣是 PS1的 true love story 有出到三代,先玩一代

littlesno, 65F
試試看,算聖誕之吻的前身

beepig, 66F
拔島很讚 可是2都沒人要漢化QQ

JASONGOAHEAD, 67F
GALGAME本來就很不現實了 想找現實對話是搞錯什麼了

k960608, 68F
自然才無聊 就是要一堆廢話引導你進入才有那氣氛

zx0158, 69F
白色相簿2 結果滿現實的