[Holo] 因為六期生出道被迫改名的火雞

看板 c_chat
作者 battlecat
時間 2021年11月28日
留言 48則留言,38人參與討論
推噓 29  ( 30推 1噓 17→ )

當然是開玩笑啦沒有真的要改XD https://youtu.be/3jMfWh0HJ-Q
雖然大家已經習慣只叫kiara,或是火雞 但其實全名是「小鳥遊 キアラ」 “小鳥遊”是個現實罕見、ACG常見的姓氏 我還記得自己是在黑岩射手裡面認識這個姓的 小鳥遊(たかなし)的讀音對應的漢字其實是“鷹無し”,大概就是 沒有老鷹所以小鳥 出來遊玩的意思 所以是寫做“小鳥遊”,讀做“鷹無” 如此中二(X 特殊的姓氏,難怪acg會常用 但是昨天出道的Hololive六期生 - 鷹嶺ルイ ... 是一隻老鷹XD https://i.imgur.com/FQwgm2R.jpg
@Kukie_nyan 然後火雞就很努力的用英文跟她的觀眾們解釋她姓氏背後的意思,以及她可能要改名叫「 鷹有 キアラ」,因為現在Hololive裡有老鷹了XD https://i.imgur.com/KNJv0ag.jpg
94382848 火雞的雙語能力真的強,還能跟觀眾用英語解釋 https://i.imgur.com/ADMmvmi.jpg
87247575 沒想到堂堂不死鳥被老鷹逼得陷入改名危機www @Guchico77 https://i.imgur.com/8YHClpJ.jpg
...話說衣服的拉鍊設計在那邊,到底是什麼功能? https://i.imgur.com/6GDPxPc.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.93.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1638086760.A.B49.html
1Fbelmontc: 那個拉鍊的功能不就是方便授乳用的嗎? 11/28 16:07
2Fbbc0217: https://i.imgur.com/rQlTPHB.jpg 11/28 16:07
3FSatoman: 會哺乳的鳥類 11/28 16:07
4FSessyoin: 只好順勢嫁給死神然後改姓了 11/28 16:08
5Fshlee: 拉開就能舔 11/28 16:09
6Fspfy: 一個歐洲人用英語解釋日文姓名讀音的漢字雙關給歐美觀眾 11/28 16:11
7Fspfy: 這是什麼火焰挑戰者的題目嗎 11/28 16:12
8Fash9911911: 拉鍊一個沒拉好夾到TKB一定很痛 11/28 16:13
9FSessyoin: 樓上XD 11/28 16:13
10FSessyoin: 阿,樓上上才對= = 11/28 16:13
11Fkoy784512: 方便哺乳 11/28 16:13
12Fjeff235711: 跟二的前面是一 差不多意思嗎... 11/28 16:14
13Frotusea: 設計始終來自於人性 11/28 16:16
14Frotusea: 還有四月一日啊ww 11/28 16:16
15Frotusea: 反正都是訓讀音的錯(X) 11/28 16:16
16Fwl00533180: ninomae ina'nis 11/28 16:17
17Fj022015: 那豈不是變成小鳥不遊 11/28 16:24
18Fkeroro484: 記得姓小鳥遊的全日本不到百人 11/28 16:24
19Fdnek: 鳥群集會好可愛 11/28 16:30
20Fjack0123nj: 一個奧地利人跟英語觀眾解釋日語雙關 11/28 16:32
21Fjack0123nj: Ina的姓氏也有玩梗啊 11/28 16:33
22Fadasin: 原來真有小鳥遊這個姓阿? 11/28 16:33
23Fjack0123nj: 二之前 = 一 11/28 16:35
24Fshadowblade: Ina都有解釋過了 11/28 16:35
25Fallanbrook: 他們名字有玩的比沒玩的多啊 11/28 16:36
26Fshadowblade: https://www.youtube.com/watch?v=ZNs5YD8uyR8 11/28 16:37
27Fmmm87963: 火雞母語是德語,她應該算三語使用者吧 11/28 16:37
28Ftim111444: 就是有典故的dqn姓氏啊 11/28 16:38
29FOgamiIchiro: 火焰挑戰者 真令人懷念 11/28 16:40
30Fnone049: 有老鷹跟孔雀,現在再來隻禿鷹就能合體成不死鳥了對吧? 11/28 16:42
31Fmlnaml123: Dnq 不是這樣用的…. 11/28 16:43
32Fsoranosakana: 讀做鷹有(たかあり)那寫做什麼?大鳥遊? 11/28 16:54
33Finshadow: 拉鍊設計 道歉的時候方便露出歐派 11/28 17:11
34FDiaw01: 鷹有的話 就 無鳥吧 11/28 17:27
35FDiaw01: 看過春夏秋唸 fuyunasi的 11/28 17:28
36Fkruzki: 沒有日文底的真的會不好理解,何況老外w 11/28 17:36
37Fjokerjuju: 不知不覺中holo birds數量也越來越多了www 11/28 17:45
38FThreekRoger: 小鳥....返?小鳥歸ww? 11/28 17:56
39Fxinov1139311: 小鳥藏吧 11/28 17:59
40Fdaidaidai02: 小鳥配口茶 11/28 18:00
41Fdaidaidai02: =不油了 11/28 18:01
42Fyoche2000: 某六花阿 11/28 18:20
43Fleo125160909: 改回高梨就好了,高梨キアラ 11/28 18:27
44FtoyamaK52: 我怎麼看都是なかだし 11/28 19:13
45Fsasakihiroto: sana的姓也是這種的 11/28 19:15
46FEternalK: 樓上上…… 11/28 19:27
47Fzasx159632: なかだし那個等等,你超速囉 11/28 20:15
48Ffansu5945: 紅明顯 44樓toy大超速囉 11/28 21:19

c_chat熱門文章

20 [22冬] 戀上換裝娃娃 03
44 2022-01-23 00:53
41 [閒聊] 放棄PS5買XSS正解嗎?
82 2022-01-22 23:33
129 [發錢] 潤羽るしあ生日!!!
138 2022-01-22 22:57
64 [閒聊] 低成本神隱少女
80 2022-01-22 21:59
9 [22冬] 鬼滅之刃 遊郭篇 01~07
40 2022-01-22 21:26
21 [情報] bookwalker全館72折
46 2022-01-22 20:31
173 [發錢] 露西婭可愛
187 2022-01-22 20:18
39 [閒聊] 被流放到底有多慘?
73 2022-01-22 19:55
30 [問題] 德克斯特講的笑話
51 2022-01-22 19:47