※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
作者BoBoLung
標題

Re: [閒聊] 支語強化週間

時間
最新2020-09-30 01:55:00
留言855則留言,130人參與討論
推噓205 ( 2127636 )
我有兩個問題! 首先,支語警察的正確用法是啥 是拿來嘲笑那些亂用支語的人 還是嘲笑看到支語就崩潰的人啊? 其次,怎麼正確判斷是不是支語 例如「立馬」到底是不是支語啊? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.103.97 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1601310627.A.056.html

855 則留言

k960608, 1F
都有 不管是愛用支語還是 矯枉過正 都可以用支語警察喔

lanhyi, 2F
立馬是標準的支語沒啥問題

Julian9x9x9, 3F
分界會越來越模糊吧

Julian9x9x9, 4F
但主要是看台灣是不是本來就有同個用法了

rp20031219, 5F
是尊稱那些懂支語而且一眼就看出並且糾正的人

GGKen, 6F
立馬算是支語,只是來的時間很早 表示你被洗腦成功了

Reficuly, 7F
老詞也就算了,新發明的詞很難不雷同

a7569813, 8F
清朝就有這個用法了,不算支語

GGKen, 9F
現在小朋友都用視頻,等他們長大 就不覺得視頻是支語了

lanhyi, 10F
如果你真的很閒又很好奇,可以自訂時間範圍去google

Vulpix, 11F
以為立馬是支語的只能說是小時候文學造詣不足。

lanhyi, 12F
在2006年之前google到的立馬幾乎都是出現在中國網站

qqq3892005, 13F
共產黨以前就有歷史文物用的不算支語

jyekid, 14F
估狗某年之前確實台灣網站也很少出現 最精準是去圖書館

jyekid, 15F
翻國民黨專制時期刊物 雜誌 報紙 究竟立馬有沒有大量使用

Vulpix, 16F
因為一般學的詞彙量太少,大概類似7000單內外那樣。

Kimnara, 17F
這詞語出現很早,只是台灣之前很少在使用,所以會覺得像

jyekid, 18F
印象中小時候不會常常使用這詞的

Vulpix, 19F
*文學造詣不佳

jyekid, 20F
當然很早 中國也是從古典找來用的

GGKen, 21F
"立馬"變成生活用語,就左岸傳來的阿,以前哪個台灣人說立馬?

GGKen, 22F
你要說甚麼古書 詩詞裡有立馬,所以不算支語,那我也認了

eo8h1, 23F
我小時候會聽到 長大變比較少 研究所後就有人說是支語了

Reficuly, 24F
支語只是表象,背後精神才使重點,一直不用支語的也不見

Reficuly, 25F
得就是這邊的人

john0909, 26F
國文老師晚上難睡了

qqq3892005, 27F
古書有只是客觀佐證阿 不然別人跟你說他小時候就聽過

qqq3892005, 28F
你信嗎 說不定還扣帽子說舔中說謊呢

jyekid, 29F
每個人的"少用" 標準不同

Vulpix, 30F
皕|:p 作文想要做作一點的時候用的。

GGKen, 31F
不然來說說,立馬是甚麼時候學到,哪裡學到,哪個老師說過?

Vulpix, 32F
*我會 變亂碼了

toykilled, 33F
雲也是支語阿 這版哪個人會酸雲這講法

Kimnara, 34F
對面網路小說看多了,支語就學了不少。

Nivose13, 35F
所以大家平時看漢化組的漫畫,怎麼不嘴那是支語漫畫

john0909, 36F
以前都講鍵盤 現在雲到放棄了 繼續燒其他支語

qqq3892005, 37F
你看 這就開始逼問了 怎麼可能回答到你滿意。

jyekid, 38F
如果你願意開也會有人跟你討論的

bbc0217, 39F
你估狗立馬第一篇蘋果就會告訴你了

undeadmask, 853F
但在幾年前台灣的日常生活中幾乎不會有人把這些詞掛在

undeadmask, 854F
嘴上吧?立馬&質量&視頻這三位就是同期生,不用懷疑。

undeadmask, 855F
另外如果像是一些台灣沒有對應用法的「支語」,只要意

undeadmask, 856F
思夠貼切的話反而會被當成外來語同化,接受度也比較

undeadmask, 857F
高。而那些會讓人感到反感的「支語」,主要還是因為被

undeadmask, 858F
某些不管是有心還是無意的人拿來取代過去的台式用詞

undeadmask, 859F
還不自知,所以才欠罵。

aljinn, 860F
吵了一天不就因為某些人想採取「嚴格定義」並「積極揪舉」

aljinn, 861F
但太嚴格主觀會讓很多詞都落入模糊地帶干預言論和思想自由

jpnldvh, 862F
定義完了又怎樣? 就算是大家還不是用的很高興 只想吵架

jpnldvh, 863F
就說

jpnldvh, 864F
看推文就知道 互相不想聽對方的定義 你怎麼會覺得講的人

jpnldvh, 865F
會理你的定義XD 到頭來吵這一點屁用都沒

Vulpix, 866F
好像滿有道理,意識形態是無法溝通的。

BoBoLung 作者的近期文章

17LoL
[戰棋] 九財神玩法
最近都在玩財神,開過兩次九財 前期是柯布、提摩、柔依三財神 配希維爾雷雯開炫技蠻勇和撰史 中期抓妮可和索拉卡開奧術扶傷 然後安妮換妮可,崔斯換索拉卡 主C是提摩,裝藍 Buff 和槍刀 主坦則是安妮,裝星火和好戰者 然後就是被動抓牌存錢升等
[討論] 男女板的「高/低學歷」是多高多低啊?
如題,阿肥看前面討論,看得實在很困惑... 所謂低學歷,到底是學店仔?還是高職仔啊? 所謂高學歷,又是學店碩?還是純血頂大啊? 因為阿肥的同溫層,真的沒看過男生是純血碩 結果女友找的是學店仔,甚至是高職仔的耶... 有人可能想說,男人有能力
Re: [求助] 這段感情是否該繼續?(文長)
※ 引述《teeth267 (teeth)》之銘言: : 再來很多網友提到我只出1/3是要佔對方便宜,前提是家裡的大小家事幾乎都是我在處理 : ,我覺得男友多出7000真的不算很多,我會認定是在男友可負擔範圍下的勞務費,中午有 : 便當,晚
Re: [討論] 懷孕這件事是不是對男生有點不公平?
岔題問一下,第一篇貼文下面 很多人嘴男生自己要爽不戴套 懷孕了再說不要養很不負責任 但同樣邏輯,也能反過來嗎? 女生為了爽同意男生不戴套? 所以懷孕了想墮胎也不負責? 比較少人這樣說的原因似乎是 大家更傾向不戴套只是男生爽 但這跟自己的經驗
Re: [討論] 周星馳的<功夫>評價如何?
※ 引述《a1223356 (京)》之銘言: : 如果下一部還是這樣的劇情和笑點 : 我覺得真的別拍戲比較好 看到這篇,忍不住想到「禁止討論台灣政治」的板規 (順便宣傳一下,這還是試行板規,正在進行投票~) 為什麼會想到呢?不是因為這個討論
更多 BoBoLung 作者的文章...