※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面

標題

[問題] 有比《數學少女》更難懂的ACG作品嗎

時間2020-07-14 19:42:39

最新2020-07-15 02:33:00

留言82則留言，46人參與討論

推噓39 ( 41推2噓39→ )

數學少女我高中看的時候，看的超級吃力的從那個時候我就知道我不是數學系的料了那麼有比《數學少女》更硬核的ACG作品嗎？話說怎麼都沒有人寫物理少女、哲學少女之類的阿 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.226.180 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1594726961.A.BDE.html

ACG

314[閒聊] 大家最近一張手機ACG相關的圖片是什麼

300[討論] 邀「管制ACG、網路實名制」團體開公聽會

291[發錢] 阿風ACG猜歌電台

250[發錢] 皮皮 ACG 猜歌電台

226[發錢] 皮皮 ACG 猜歌電台

82 則留言

推

abadjoke07/14 19:42, 1F

我有印象

推

plzza0cats07/14 19:43, 2F

https://i.imgur.com/TSh3iJT.jpg 硬核

推

Grothendieck07/14 19:44, 3F

你是看哪一本

→

acer5738G07/14 19:45, 4F

等一下硬核不是英文Hardcore來的嗎

→

fnm52507/14 19:45, 5F

好像是費曼大定理吧

→

fnm52507/14 19:45, 6F

費馬

→

acer5738G07/14 19:45, 7F

這應該不算支語吧

推

wai080607/14 19:46, 8F

硬蕊

推

kaj198307/14 19:47, 9F

性學少女倒是很多...

→

cha12297707/14 19:48, 10F

Hardcore好像沒有比較統一的翻法？哈扣？

噓

JamesForrest07/14 19:48, 11F

支那用語 (蓋章

好啦好啦，改標題了啦

※ 編輯: fnm525 (180.217.226.180 臺灣), 07/14/2020 19:50:29

推

astrophy07/14 19:51, 12F

以前台灣比較常用「硬派」這個詞來翻譯

推

yumenemu61007/14 19:51, 13F

避免支語爭議請直接說哈扣

推

JamesChen07/14 19:51, 14F

硬核也可以說是中國用語喔笑死

推

astrophy07/14 19:53, 15F

還真的算中國用語沒錯呀，連這都不知道都可以笑死命也

→

astrophy07/14 19:53, 16F

太薄了吧

推

epihamlet07/14 19:54, 17F

哲學的話若木民喜的螺絲釘人也還算難懂

推

dodomilk07/14 19:54, 18F

最新一集的龐加萊猜想不算難吧？

推

ChungHsi102107/14 19:54, 19F

硬蕊

→

fnm52507/14 19:55, 20F

這一篇的重點不是用語阿

推

SiaSi07/14 19:55, 21F

硬蕊xdddd

推

kramasdia07/14 19:56, 22F

EVA 作者自己也不懂

推

qpb852qpb74207/14 19:56, 23F

https://i.imgur.com/6qnKv7H.jpg 硬核本來就支那用

→

qpb852qpb74207/14 19:56, 24F

語，覺得不是的人...可悲，連自己要變成韭菜都不知

→

qpb852qpb74207/14 19:56, 25F

道

→

Grothendieck07/14 19:57, 26F

看得很痛苦是基礎不夠先拿本代數唸

→

Grothendieck07/14 19:57, 27F

類似哲學少女的我記得有類似的

→

Grothendieck07/14 19:57, 28F

蘇菲的世界

→

Jimmy03048907/14 19:58, 29F

in盒

→

Nravir07/14 19:58, 30F

https://i.imgur.com/vAIQR2M.jpg 又要開抓了嗎

推

loosie07/14 19:58, 31F

以後西洽唯一指定哈扣標準翻譯:硬蕊

推

rabbithouse07/14 19:58, 32F

景の海のアペイリア其實也沒到很難啦就想推一下

推

afking07/14 20:00, 33F

買過，高中到大學程度有

推

a383103807/14 20:00, 34F

笑死那些圖XDD

→

afking07/14 20:02, 35F

不過內容基本看不出哪裡ACG啊

推

oaoa012307/14 20:04, 36F

就像小時候那些漫畫的科普讀物吧 (但我一個標題都不記得

→

oaoa012307/14 20:04, 37F

了

推

wai080607/14 20:04, 38F

幹拿香蕉是三小啦XDD

推

ejru65m407/14 20:06, 39F

不是要不要整理一張表中國用過的翻譯或用語台灣人都

噓

aric884707/14 23:29, 74F

太難就講難硬核是甚麼小學生？？

推

shoelaceluvr07/15 00:32, 75F

難跟hardcore不一樣辣

推

ejru65m407/15 02:23, 76F

不一樣嘴人前稍微查一下好像比較好？

推

ejru65m407/15 02:29, 77F

他的語源好像一百多年了用法有四種變遷我覺得他在原

→

ejru65m407/15 02:29, 78F

型與非典型的用法其實很適合遊戲界難怪會被拿來形容一

→

ejru65m407/15 02:29, 79F

些特殊型

→

ejru65m407/15 02:32, 80F

這篇的話它看起來更像教科書但其實是輕小說的非典型

→

ejru65m407/15 02:32, 81F

這種探究非同特徵的脈絡性還算適當啊

推

a191997907/15 02:33, 82F

硬核還好吧不太算明顯的支語

[問題] 有比《數學少女》更難懂的ACG作品嗎

ACG

82 則留言

fnm525 作者的近期文章