[閒聊] No game no life zero 在Netflix上架囉

看板 c_chat
作者 puppy97503
時間 2020年07月04日
留言 36則留言,34人參與討論
推噓 30  ( 30推 0噓 6→ )

source https://www.netflix.com/title/81068687?s=a&trkid=13747225&t=lin https://imgur.com/houp1ez.jpg
剛剛打開Netflix看到NGNL0 應該也是最近幾天上的電影 神作值得再看一次~ -- 好聽點的我們叫做「口嫌體正直」 一般話我們叫做「口是心非」 難聽點的我們叫做「嘴巴說不要,身體倒是挺誠實的嘛」 工口點的我們則叫做「濕了還說不」 英文我們叫做「Even if you don't want it, your body say otherwise」 混合在一起就是「Mouth on says no,body does thin chengshi de ma」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.34.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1593842730.A.CBB.html
1Fgino0717: 神作 神到會想跑去看本傳的那種 07/04 14:06
2Fjeff235711: 求翻譯稽查員 07/04 14:08
3Fjim924211: 猛 07/04 14:08
4Fjim924211: 再看一次 07/04 14:08
5FSiaSi: 神神神 07/04 14:12
6Fdnek: 神作啊啊啊,nice 07/04 14:17
7FTtei: 松岡演技爆發,超爽 07/04 14:21
8Fzzz0611zzz: 誰去翻譯稽查一下 07/04 14:27
9Fvm4m06: 神作啊 07/04 14:30
10Frich3826: 劇情簡介很好萊塢的感覺 07/04 14:32
11Fl86054: 683t小吉不可原諒 07/04 14:32
12Furuzu007: 戰犯小吉!........但是好香 07/04 14:36
13Fpaul012011: 休比可愛 07/04 14:44
14Fhank81177: 好想看第二季QQ 07/04 14:46
15Fjerry00116: 這部羚邦本來就翻很爛,網飛頂多一樣爛 07/04 14:49
16Fshun01: 影史最佳電影,比刺激1995,教父跟黑暗騎士都還要好 07/04 14:49
17Fj27910681: 可惡早知道就等一下,之前還用google play 租來看 07/04 14:50
18Fsorrow0206: 真的很棒 07/04 15:03
19FGlowNight246: 晚上再來看一遍 07/04 15:03
20Fforever9801: 683t吉普莉爾至今仍逍遙法外 07/04 15:11
21Fchenitsung: 唯一神作 07/04 15:28
22Fdora314: 還是開日文字幕吧,網飛真的看得頭痛 07/04 15:30
23Fkorgh413: 小吉妳... 07/04 15:45
24Fbenyouth: 謝謝網飛 07/04 16:01
25Fdaniel12447: 哇靠居然上了!!! 07/04 16:02
26Fmirror0227: 網飛爛翻譯什麼時候要改善 07/04 16:29
27Fasq52357: 我看好幾個版本的翻譯 招式名稱都怪怪的 07/04 16:29
28Fmeetyou76: yooooo讚啦! 07/04 16:35
29Fnaya7415963: 耶 來看 07/04 16:38
30Ftccorch: 神! 07/04 16:46
31Ffr75: 神作 07/04 16:47
32Fkenploin: 剛看完了 翻譯真的很不好XD 07/04 17:31
33FIssarc0721: 推推 07/04 18:18
34Fzseineo: 推 07/04 19:46
35FTURBOJULIY: 神作! 07/05 06:27
36FTURBOJULIY: 也是我頭一次感受到松岡的演技 07/05 06:27

c_chat熱門文章

19 [問題] 遊戲王世貿解壓縮
38 2020-08-03 15:58
23 [問題] ACG裡面的戰略級間諜?
30 2020-08-03 14:43
-13 [閒聊] 亞洲統神-張嘉航 FB
33 2020-08-03 14:21
143 [閒聊] 國防部幼兒園 實景
204 2020-08-03 13:04
95 [鏈鋸人] 和蕾賽一起上學
102 2020-08-03 12:16
2 [爆卦] 龍成送合成玉了!
37 2020-08-03 11:41
40 Re: [海賊] 最終章即將到來
59 2020-08-03 11:27