[翻譯] 滾出這座小鎮！！

江戸川治@短編集発売中　@edoosam https://twitter.com/edoosam/status/1268112897449668608 【漫畫】「快搬家吧！！！」 https://pbs.twimg.com/media/EZk99MkUwAETXdK.jpg 我最近搬到了這座小鎮　現在，正臨時入住中 「滾出去！！！」 「妳不該待在這個鎮上的！！！」 住我隔壁的木田京子 「快點搬走！！！」 她比我晚搬來卻立刻正式入住了… 「搬出去搬出去搬出去──！！」 從那以後就一直在騷擾我！ 雖然想著「要不要正式入住呢…」 （紙條）妳不適合這座小鎮！快點搬走！！滾出去！ 已經…到極限了！！ https://pbs.twimg.com/media/EZk99MiU0AI0D5W.jpg 雖然不甘心但還是決定搬家了 明明想永遠住在這座城鎮的…… 「別再來了！！　 　回到妳該待的地方吧！」 睜眼 「！！………騙人」 「醫生…香織她醒來了──！醫生─！！」 https://pbs.twimg.com/media/EZk99NAVAAEONqi.jpg 在我住院的病房裡　似乎還有另一位女孩 總是一副很羨慕的樣子　 看著每天都來探望昏迷中的我的雙親 總是孤單一人的她　似乎已經去世了… 她的名字就叫做「木田京子」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.205.206 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1591262804.A.F76.html