※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
作者nh507121
標題

[閒聊] 入間同學 翻譯魔法是很難的魔法嗎?

時間
最新2020-08-08 09:22:00
留言39則留言,22人參與討論
推噓22 ( 22017 )
純動畫黨 爺爺一開始用魔法讓入間能看得懂魔界的文字 最新一集學生會長看不懂人界的漫畫所以找了入間翻譯給她聽 那這樣會長不是直接跟爺爺一樣用翻譯魔法翻譯就解決了嗎 還是翻譯魔法其實是很難的魔法? 原作漫畫有解釋嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.102.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1574009892.A.53F.html

39 則留言

jhshen15, 1F
施術者本身需要懂翻譯的語言嗎

ET58, 2F
這是戀愛魔法

avarice413, 3F
好像沒特別提吧,但拿爺爺來比就不對了,爺爺會稀有

avarice413, 4F
魔法也不奇怪

opeminbod001, 5F
每個人會的魔法不一樣 而且在魔界是禁書 哈哈

avarice413, 6F
而且讓人類懂魔界文字跟讓魔族懂人類文字是不一樣的

as3366700, 7F
反正幾乎只看到家系魔法,其他可以學的魔法我幾乎沒印

as3366700, 8F
象...

jojojen, 9F
沒提過 說不定 魔界文->日文 跟 日文->魔界文 難度不一

jojojen, 10F
樣也有可能

shihpoyen, 11F
校長比學生會長會更多魔法不奇怪吧

kerycheng, 12F
可能魔界遇不到其他語言,所以會長也就沒學過這種魔法

kerycheng, 13F
爺爺見多識廣,知道的魔法一定比會長多

ppgame, 14F
翻譯是貓頭鷹的家系能力,所以一般學生不會用也很正常

as3366700, 15F
爺爺是預謀犯案啊,做好準備不奇怪吧

Algernon69, 16F
理事長在升一階就是魔王 你拿一個低階的跟他比較

Fice, 17F
理事長的翻譯咒有支援日文吧

phoenixsh, 18F
爺爺是惡魔的頂點強度 不能拿來當一般人標準看

white841230, 19F
讓其他生物懂自己的語言,讓自己懂其他生物的語言這

white841230, 20F
兩個開發難度會完全不一樣啊

white841230, 21F
而且人類和日語應該都是傳說了,也不會有人特意開發
我以為是像哆啦A夢的翻譯蒟蒻一樣就算不懂用了也直接會

MAZX, 22F
讓我想起以前看過的少女動畫 好像跟魔女 與人心還沒巧克力

MAZX, 23F
有關吧

MAZX, 24F
就一個橋段 三男在一個明顯有結界的屋子外想進去 老師對兩

MAZX, 25F
個學生說 不要亂來!這個結界只能用高級咒語 然後施了一道咒

MAZX, 26F
語被反彈

MAZX, 27F
喃喃自語的說:可惡!開鎖咒語沒用嗎

AV771118, 28F
這個可能是梗,爺爺看起來是上屆魔王管家

AV771118, 29F
上屆魔王看起來很有可能是人類

AV771118, 30F
爺爺會日文且有辦法施作翻譯魔法就是這樣

taohjca, 31F
爺爺是惡魔的頂點 不能拿來相比+1

z72117211, 32F
爺爺直接讓偵查隊嚇傻了 怎比

remember123, 33F
爺爺只是不想而已不然就當魔王了
※ 編輯: nh507121 (223.137.119.91 臺灣), 11/18/2019 09:15:45

starwillow, 34F
爺爺是魔王候補,你拿學生比不太公平吧

storyo11413, 35F
那個爺爺是很強的存在 他不只是理事長而已喔

storyo11413, 36F
教師群很多不懂的也要求教爺爺

boboSana, 37F
那是會長家族收藏的禁書吧 家族中也有媲美爺爺的人吧 可

boboSana, 38F
見是需要懂原語言的

lbowlbow, 39F
爺爺都會去人界買孫子了,預先學會日文也是應該的