※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [討論] 我在想甚麼 我也不知道
※ 引述《dog50025 (NNN)》之銘言:
: 如果喜歡人家想追 但是又不想追::
: 對方男友:: 20幾歲 有固定的工作 雖然也不算是甚麼高大挺拔的帥哥 但是也是長的
: 乾乾淨淨的 至少人家沒有不好的習慣 人家應該不會叫小姐
: 我自己:: 40幾歲 沒固定的工作 吃喝嫖賭樣樣來 手殘腳殘的
: 開始進入正題:: 在ig上看到他跟她男朋友的點點滴滴 我們甚麼都不用說 光說出國玩
: 這件事 你覺得你可以嗎 跟你出國 你是個累最好不好 你可以推著行李 或是跟人家漫步
: 在街上 你說你可以啊 那是年輕的阿德 年輕的我 我現在根本走不到10步路 就要找個
: 東西扶 你說跟著我 我都是搭商務摻 都是住五星 沒有喔 我沒錢 我現在的戶頭 剩不到
: 5000 你家裡有錢 我跟你說錢要自己可以花掉的錢 才是錢 要不然都是紙上富貴
: by joeman 反而我覺得 它們這樣子才是正解 我們年輕的時候沒錢 沒關西 我們一起
: 努力 而且人家待著是很好很好的公司 那個在幾年月薪 7 8 萬跑不掉 再來 人家有
: 固定的感情 與你有過最美麗的邂逅 與你有過一生的風與憂愁 而且我相信人家不是
: 搭不起商務昌 住不起五星 以兩個人的月薪 不是花不起 是想不想花
: 人家節儉 要存錢買車 結婚基金之類 你看你 大手大腳的 一有錢 就會作怪 所以我真的
: 覺得人家是一對 我不會介入 想搶人家女朋友 你想搶也不看你有沒有這個本事
: 真心不騙 說完!!!!!!!!! xd
幫翻譯,其他不予置評
----以下為翻譯原文----
最近IG上看到喜歡的女生跟男朋友出國玩
有些感觸
其實知道自己內心很想展開行動,猛力追她
但理智告訴我想太多了
她的男朋友20多歲年輕人
雖然外貌不到明星帥哥,但也是乾乾淨淨看起來舒服
有正當的工作不說,也沒有什麼不好的習慣
而我呢?
40多歲了,工作不固定,手腳也不太利索
還有吃喝嫖賭經驗
到底從哪裡跟她男友比?
她男朋友有體力跟他一起逛街散步
拿著行李到處趴趴走
我已經沒那個體力做到了
心裡聲音跟我說我可以,但理智知道那是年輕時候的我
現在我能走10步路不喘氣就要偷笑了
雖然我出國都是搭商務艙,住五星級飯店
不像他們這種比較省錢的小旅行
但我理智很清楚,那都是家裡的錢
我自己戶頭根本只剩不到5000塊
就像Jomen說過的
自己不能支配的錢,充其量不過紙上富貴
寫到這裡
其實我好羨慕她跟她男友
也許這才是我心中最亮眼的愛情
人家一對幸福的年輕人
即便現在收入普通,但他們彼此扶持
一起看過從對方眼底倒映的夕陽
一起醉過自彼此心裡湧現的憂愁
加上他們都待在很棒的公司,努力幾年
月薪7-8萬小事一樁
你說他們真的搭不起商務艙?住不起五星級嗎?
明眼人都知道他們只是在一起做兩個人的未來規劃
而我呢?
大手大腳的月光族
我到底哪來的自信,會想要介入這段愛情?
我到底在想什麼,覺得自己可能有機會?
我只想告訴自己
不要再拿虛的東西欺騙自己了,認清現實吧
想搶人家女朋友,也不照照鏡子看自己有沒有本事
笑死人了XD
----以上為翻譯原文----
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.19.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1681454269.A.177.html
Re: 回文串
-5993
[討論] 我在想甚麼 我也不知道
Boy-Girl04/14 03:44
1740
Re: [討論] 我在想甚麼 我也不知道
Boy-Girl04/14 05:14
186207
> Re: [討論] 我在想甚麼 我也不知道
Boy-Girl04/14 14:37
00
Re: [討論] 我在想甚麼 我也不知道
Boy-Girl04/14 22:37
-612
Re: [討論] 我在想甚麼 我也不知道
Boy-Girl04/15 04:22
11
Re: [討論] 我在想甚麼 我也不知道
Boy-Girl04/16 15:43
207 則留言
jfy1989 作者的近期文章
30Boy-Girl
Re: [心情] 交不到女朋友每天很難過怎辦※ 引述《chingying0 (吸貓suck cat)》之銘言: 恕刪 核心問題出在你對於「競爭」的誤解 你這種對競爭的錯誤理解 中國話叫內卷 台灣話叫輸贏 也就是自身評價的核心評分標準是「他人」 超過他人是贏家 落後他人即魯蛇 這種非黑
Re: [心情] 單身女生這麼被動到底是在幹嘛?
※ 引述《rakuma (樂趣買)》之銘言: : ※ 引述《huipo ( )》之銘言: : : 不Line她就不會Line你 : : 不開話題就不會聊下去 : : 永遠都是你問才回答的對話 : : 唯一主動的理由是公事需要你幫忙 : :
Re: [求助] 出社會有哪些管道認識女生 試過很多
如果你是求偶腦 想認識女生只是單身寂寞覺得冷 期望有人未來能共同組建家庭 那就婚友社,別出來危害社會 如果你不是求偶腦 單純無聊想認識新的女生 試試不同的未來可能性 那可多的去了 下面是我個人經驗 從超級容易到一般容易 1. 網路遊戲 我是
22Boy-Girl
Re: [討論] 為什麼現在男生都不追女生了這邊不討論一個人單身很爽,沒交女友需求 抱持著可有可無,順其自然那種人 單論內心很期待有女友,需求強烈 但卻選擇放棄主動的那一類男生 為什麼有人會放棄滿足自己需求呢? 追根究底,就是放棄了希望 因為過往的經驗讓他們認知到追求女生 無異於水中
Re: [討論] 懷孕這件事是不是對男生有點不公平?
從頭到尾根本兩件事 別混在一起做撒尿牛丸 「女生有無權利決定懷孕後要不要生」 不等於 「女生有無權利決定生下後要不要扶養」 第一個,顯然是有權的 子宮長在女生身上,墮胎、生產風險也是女生扛 第二個,顯然是無權的 血緣直系後代成年前,生父母就
推
→
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
噓
→
推
→
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推