※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板BB-Love
作者lovechai
標題

[自創] 流–19

時間
留言30則留言,22人參與討論
推噓22 ( 2208 )
19   回小漁村是晉晏開車,反正老爸不在,車子不用白不用,移動方便還可以和阿清獨處 ,聽見阿清答應後還特地把車開去洗車打蠟;阿清自然不會懂晉晏的心思,覺得不過是從 搭客運變成搭順風車,還可以省車錢。然而當他坐上車、被獻上豐盛的早餐時,他才感覺 出兩人共處在一個小空間裡的不自在。   駕駛座的小老闆看起來心情很好,偶爾還會跟著廣播裡的歌哼唱,隨口問些小鎮上的 瑣事,阿清被他愉快的心情感染,原本還存在是否不該隨意就讓晉晏跟著自己回家的疑慮 也稍稍放下,指示著他在下交流道後的岔路轉彎。   路程不長,他們只花了不到一小時就到了,即使是假日,村莊裡看起來也沒什麼人煙 ,晉晏隨著阿清的指路將車子停在一間三層樓透天厝旁的空地時,房子裡立刻走出一個婦 人,他只用一眼就認出那是阿清的小姑。   他們都有著溫和而彷彿會說話的眼神。   沒等阿清開口,晉晏關了車門就走向迎上前來的小姑,「姑姑妳好,呷飽袂?」   阿清連忙補上介紹:「遮是頭家怹囡(這是老闆的兒子),叫晉晏。」   雖然前一天晚上已經和姑姑說了會帶朋友來,過去也常帶同事回來吃海鮮,但晉晏除 了是小老闆,和他還另有各種難以解釋的關係;把自己切割隱藏在城市裡、屬於性的私密 部分帶回家裡,阿清還是覺得有點心虛。   也不知道是哪根筋不對,怎麼就把人帶回來了。   小姑抬頭笑瞇瞇地對著晉晏寒暄,「下晝予阮請,下暗才叫阿清帶(tshuā)你去呷好 料。」(中午在家吃,晚上再叫阿清帶你去吃好料的。)   「姑姑免客氣,我聽阿清說妳很會煮。」晉晏說著獻上前一天晚上緊急去買的雞精, 「這個妳留著喝,我媽說喝了身體比較有活力。」   「唉唷,人來就好遮爾客氣!」(人來就好這麼客氣)   「進去吧。」阿清已經開始後悔了,在忍不住把人拖上車載去就近增加消波塊之前, 打斷他們謎樣的見面儀式,催促著他們進屋。   拉開門進去就是客廳,晉晏邊脫鞋子邊快速觀察著一樓,家具和電器設備都很簡單, 靠著木製沙發一側的牆上掛著幾張照片,他沒有多看,怕探詢的目光反倒會讓阿清費神解 釋應對。阿清卻不太在意,進門第一件事就是走到神明桌前雙手合十拜拜,路過那幾張照 片時,還隨手彿去上面的髒污,似乎是平常就已做慣的舉動。   姑姑進廚房去煮飯了,客人被安排在客廳,阿清自然是得當陪客,他們決定在午飯前 先到附近的魚市和堤防走走,出門前阿清還到廚房裡去找姑姑說話,晉晏跟著站在外面聽 ,姑姑抓著阿清的手追問復元狀況,阿清則叫姑姑簡單煮就好,姑姪兩人只是叨絮著小事 ,卻聽得他心裡暖洋洋的。   在中午吃飯前,他們用阿清姑姑的菜籃車在鎮上緩慢騎行,魚市附近因為週末而比住 宅區要熱鬧一些,有不少攜家帶眷的觀光客,阿清帶著晉晏在臨港的市集裡逛了一圈,他 本來以為晉晏對這種帶著漁獲腥臊味的傳統市場會沒有興趣,沒想到小老闆表現出了極大 的好奇心,甚至非常有耐心地問了好幾間攤販的賣價,很認真地做起了市場調查。   「有一些是冷凍的,有一些真的很新鮮又便宜,我臺北的合夥人來這裡一定會失心瘋 買一堆海鮮回去……但是熟食就真的在宰觀光客,我自己買來炸可能都比他們的好吃。」   聽他這麼說,阿清好奇地問:「你會煮飯?」   「基本的啦,畢竟開餐廳嘛,總是要會點基礎的,客人太多、蝌蚪——就是我的廚師 合夥人啦——他就會狂暴化,工讀生就會被他搞得很緊張,我就得進去救火,做一點簡單 的擺盤熟食或飲料之類的。」   阿清第一次聽晉晏提起他的工作,而談到自己的領域顯得更加自信健談的小老闆也讓 他覺得有點陌生。晉晏侃侃而談,講蝌蚪在料理上堅持到讓人想扣他薪水補原物料費,講 新一代的年輕人待人處事方法和他們這一輩有多不同,他在一旁含笑聽著,沒有應答。   晉晏在滔滔不絕地講著餐廳發生的趣事和甘苦談五分鐘後,才發覺走在身邊的阿清很 安靜,他趕忙問:「抱歉啊我一直講一直講。」   「沒關係,聽起來滿好玩的,比這裡要有趣很多。有機會到台北的話讓你請客。」   小小的隔閡又被橫亙在中間,晉晏看著阿清走到路邊向一個攤販買了幾顆鹹鴨蛋,忍 不住想這幾顆鴨蛋是不是阿清幫自己打的分數。   「之前頭家娘來買了幾顆回去,一直跟我說很好吃,所以我回來的時候,偶爾會買幾 顆回去給她。你帶幾顆回去給頭家娘,這個可以放一陣子。」阿清毫無查覺晉晏的無聊腦 補,提著鴨蛋轉頭跟晉晏說話,「市場差不多到這邊,你有想吃什麼嗎?以前帶大家來, 他們都會去吃沙西米,我可以帶你去我認識的店。」   「不用,不是還要回去吃飯嗎?」   阿清歪頭想了想,實在想不到有什麼有趣一點的地方能帶小老闆去,「這裡的海沒什 麼特色,中午看也滿無聊的,最近好像是有年輕人回來開什麼咖啡店……」   「我想去你的私房看海景點。」晉晏打斷阿清的苦惱,說出口後停頓了一下,又補充 :「別人沒去過的。」   這句話說出來,晉晏自己都覺得滿做作的,只是當他聽阿清說他以前也是如何導遊其 他人在他成長的這個小漁村,就突生一股不平,希望自己和那些人不一樣,希望自己能看 見別人都看不見的,專屬阿清的角度看出去的風光。   阿清聽見他這麼說之後,陷入了長長的沉默,似乎認真地煩惱起這個問題,一直到他 們再次騎上機車都沒有給出答案,晉晏發覺自己讓他為難了,想收回任性的要求,阿清卻 歪過頭對他說:「先回去吃午餐。」   難道還真的有獨家海景?晉晏興奮地坐在機車後座,菜籃車小小的,他們的身體必須 貼緊,他很想就勢伸手將阿清抱住,但先不說在這純樸的小鄉村做這種事,會被認識阿清 的人看見的機率有多高,他首先就得面臨被阿清丟下車(或直接丟入海)的危機。   回到家,阿清姑姑正好煮完飯,他們坐在客廳裡配著電視新聞吃飯。餐桌上是很豐盛 的五菜一湯,海鮮就佔了一半以上,蝦子和牡蠣很新鮮,魚湯更是不可思議的鮮甜,晉晏 驚嘆連連,毫不吝嗇地稱讚姑姑的廚藝,把老人家誇得笑不攏嘴。   飯後兩人搶了洗碗的工作,邊吃邊聊也弄到將近兩點了,三人吃著飯後水果時,門外 突然有人來喊,阿清站了起來去應門,是住隔壁的阿秋姨,說是家裡的老母身體不舒服在 發燒,想送去醫院但家裡小孩都沒回來,看見阿清家門口有車才試著來問問。   但是車畢竟是晉晏的,阿清回頭看了聞聲而來的小老闆一眼,決定拿手機查計程車電 話,晉晏抬手拉了他一下,「沒關係,老人家身體要緊,我可以開車載她們去。」   阿清兩難地站在門邊,來者是客,他實在不想讓晉晏借車還幫忙;但是阿秋姨一家這 幾十年來幫忙他們家很多,他在外面工作的時候,也是麻煩人家幫忙看顧姑姑,實在不能 在這個時候拒絕請求。   「那,你車鑰匙借我,我開車載她們去,回來會幫你加滿油。」   晉晏當然不會跟他計較那一桶油,也更希望由自己代勞,但他知道阿清不會答應讓 客人幫這種忙,便不再囉嗦,轉身回客廳去拿來車鑰匙,「開慢一點,有問題打電話給 我。」   「好。」阿清讓阿秋姨去叫阿嬤,彎身穿鞋開門後轉頭對姑姑說:「妳等一下去睏晝 ,會當予晉晏去我的房間歇睏。妳無免煩惱,他真有規矩,袂黑白來。」(妳等一下去午 睡,可以讓晉晏去我的房間休息。妳不要擔心,他很有規矩,不會亂來。)   「我知,你駛較慢咧。」(我知道,你開慢一點)   目送車子離去後,晉晏主動安排自己的去處,對姑姑道:「姑姑,我在客廳等阿清回 來就好,順便幫妳顧厝,妳去休息吧。」   「沒關係,當自己家。中午吃多了,現在還不想睡。」姑姑用有臺語口音的中文笑著 反過來安撫他,自己坐回客廳的木頭沙發上,從桌子底下拿出一袋織到一半的毛線,「阿 清的房間在三樓右手邊走到底那間,你可以自己上去。」   晉晏在姑姑身邊坐下,笑著問:「姑姑妳這麼放心我?」   「我們家實在沒什麼東西值錢的,而且阿清說你是頭家囡,你爸我也很熟喔。」  實在很不想再跟鮪魚肚俠客吃醋,晉晏換了個話題,「姑姑好厲害,會自己織毛線。」   「這個喔,去社大上課學的啦。」姑姑瞇著眼睛笑,「天氣還很冷,阿清捨不得買新 衣服,我就想織一條圍巾給他。」   晉晏因為這句話裡包含的慈愛而跟著笑,「他是真的很怕冷,風一吹,就會縮成一團 ,還會嘴硬說不冷。」   他不小心說得帶了太過親密的寵溺,讓姑姑停下動作看著他,晉晏心裡叫了聲糟,連 忙掩飾地解釋:「就是,我看他都穿同一件雜牌的羽絨衣,其實很不耐寒,我有多的外套 要借他他也不要……」   他越描越黑,姑姑卻是笑了,再次低頭去織圍巾,「這个囡仔就是按呢,講攏講 袂聽。」(這個孩子就是這樣,講都講不聽)   晉晏感受姑姑藏在平實的輕責裡滿滿的愛,停止蒼白的解釋,默默陪著她在客廳裡坐 著。   他很想好好看看自己身後牆上的那些照片,但特地轉身盯著看動靜太大,也很不禮貌 ,於是只好看著前方電視櫃裡的東西打發時間,沒想到看著看著發現了滿多有趣的東西, 忍不住站起來走到櫃子前。   裡頭也放著幾張相框,但多是家族的生活照,裡面最多的就是屘叔和不同親人的合照 ,晉晏在照片裡發現了很多更年輕時、甚至是學生時代的阿清。其他還有一些雜物,也許 是阿公或阿爸興趣收藏的小瓶洋酒、形狀歪七扭八的陶杯、阿清參加臺語朗讀比賽的獎狀 ……最後吸引他注意力的,是放在櫃子最下層,一頂小小的帽子。   是很普通的嬰兒帽,看起來年代久遠,布料有些許泛黃,但上面沒有灰塵,顯然被很 細心地保管著。晉晏蹲下身平視帽子,看見後面布標寫的是日文,帽子的側邊上被繡了一 艘乘在浪花上的小船。   「你可以拿出來看,沒關係。」   晉晏回過頭,姑姑笑著對他點點頭,於是他小心地拉開玻璃櫃門,輕輕捧起那頂小帽 子回到姑姑身邊坐下。他在腦中補足了一場八點檔的戲去推敲這個帽子背後的故事,潑了 自己一身狗血,姑姑卻是表情非常自在地接過了小布帽,很熟悉地整了整布面。   「這個是阿清度晬(tōo-tsè,滿週歲)之前我買給他的。他一直到八九個月大的 時候,頭髮都還很少,頭殼後面光光,他阿嬤說是『姑路』,我就去市區的百貨公司專櫃 買這頂帽子送他。日本貨,不便宜捏,買回來還被阿清的阿爸罵我亂花錢,可是我很喜歡 哪。」   「什麼是『姑路』?」   「就是小嬰兒頭髮長不出來,好像被開了一條路,就會說這是『姑路』,嫁出去的姑 姑就要送帽子回來,是一種習俗啦。然後阿清頭髮就真的長出來了,阿清他阿母一直留著 這頂帽子,他們過世以後,整理東西的時候我把它撿起來,阿清的叔叔很喜歡,不准我丟 掉,就一直留著了。」  晉晏是第一次聽說這個習俗,他想像小小的阿清被眾人疼愛,姑姑送上一頂價值不斐的 舶來帽,上面那朵藍白的浪花和精緻的小船,一定會將小子清襯得更可愛、更得人疼吧。   他將帽子又接了過來,用手指摩娑著車縫的圖案,些微凹凸,就像阿清左手虎口上的 那些疤。   姑姑看著晉晏動作輕柔地望著帽子若有所思的樣子,想了想後問道:「我本來聽頭家 說,你在臺北開餐廳,怎麼會回來?」   「家裡有點事,我爸媽暫時沒辦法一直待在工廠,我回來幫忙。」   「這樣喔,那你要小心,聲音那麼大,待一陣子耳朵就變不好了,阿清就是這樣,聽 了十幾年的摃鎚仔聲(鐵鎚聲),整間工廠砰碰叫(píng píang kiò),現在有點重 聽了。」   晉晏吃驚地愣住,「啊?妳說阿清嗎?」   「對啊,做鐵工廠的都是這樣,頭家應該也是啊。」   這麼說起來,所有的工廠工人嗓門都很大,或許正是因為他們的聽力已經因為長久的 噪音汙染而受損;他在家時也是,從小他就被要求要正面、音量適當地和爸爸說話,也是 因為這個原因。晉晏這才後知後覺地反應過來,他一直覺得阿清很可愛的側頭動作,其實 是因為他聽不清楚他在說什麼。   「……我聽他說,開始工作的時候,高中還沒畢業。」   「嗯?很難得他會跟別人講到這個餒。」姑姑驚訝地說,隨後嘆了一口氣,「剛升高 三,準備要聯考,彼當陣齁,他連摃鎚仔都袂曉舉(那時候,他連鐵鎚都不會拿)。」   也許是顧慮著晉晏是外人,姑姑並沒有透露太多當時的狀況,但晉晏能從她的表情與 未竟的語意中察覺到無限的心疼和愧疚。他想,這些事也許不是任何人的錯,但所有人都 必須帶著傷口繼續過下去。   就像染上了泛黃斑點的精製小帽,和阿清傷痕滿布的手與心。 ____ 我有姪子之後才知道「姑路」這個習俗。一說是父親的姊妹眾多,孩子會受姑姑們疼愛, 也有說這條路是「孤路」,未來有孤僻之憂,所以需要姑姑送帽子,也有人說送鞋子。 這個習俗有兩個古早人的智慧,除了可以用孩子會受疼愛來解釋嬰兒外傷性禿頭的尷尬, 也讓出嫁的女兒有送禮的理由得以回娘家。 阿清的姑姑是沒有出嫁的,所以更傳統迷信的人可能會覺得他送的帽子沒有用, 但是阿清的爸媽並不在意這些就是了。 我則更寧願相信,姑姑的愛除了讓小阿清的頭髮長出來,也修好了他長大後的「孤路」。 (小老闆就是命運的修路工XD) 附上兩張圖,是阿清御用畫家(不要亂講)iowo畫的返鄉清~ 日光版:https://reurl.cc/W4mNqk 月光版:https://reurl.cc/VaxMRN (iowo說:好像幽靈) 海的反光好美喔,所以請求他一定要送給大家看看 附上一首歌,之前在阿清回家的章節時就想貼了 伍佰〈仝款的月娘〉https://reurl.cc/RdVeXz 想家了嗎?回家投票,順便一起看同一個月亮吧:D -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.149.90 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1578325015.A.F97.html

30 則留言

hyderica, 1F
真的好喜歡作者大的文筆跟文中的習俗與小知識啊!
這個習俗我知道時也覺得很特別,就覺得一定也要讓小姑和阿清有這一段小故事

BLT, 2F
修路工啊,百變小老闆
專屬阿清的百變怪XD

iowo, 3F
用鴨蛋打分數的思路也太老派他才幾歲!XD 一起回鄉感覺真好
晉晏也三十好幾咧~ 阿清好幾度想把人載去填海ww

ootanipretty, 4F
小老闆加油啊!
他真的是我的角色裡收到最多應援的了~

marronn, 5F
姑姑好棒,阿清有很多愛他的人,不會走孤路的!!
我也很開心當初寫了小姑的角色 阿清的幸福來得比較晚,但是會很好的:)

nikeko0316, 6F
聽過如果嬰兒第一次長牙只有長出單顆牙齒就是孤牙要

nikeko0316, 7F
請姑姑送雙鞋,發孤牙穿姑鞋。鴨蛋打分數那邊小老闆

nikeko0316, 8F
腦補好可愛
「發孤牙穿姑鞋」我之前也沒聽過!! 昨天還聽我媽說姑路有人是送米的,真有趣~ 小老闆腦補狂,已無藥可救XD

noorangesibe, 9F
第一次聽到姑路的習俗,每次看文都能學到一點小知

noorangesibe, 10F
識和台語好開心,也好喜歡姑姑,小老闆加油啊!
我們的母語和文化真的很多沒被學習的~

mooonlight, 11F
嗯嗯嗯,我小孩也有姑路,當時姑姑就送來好可愛的小鞋

mooonlight, 12F
子....
小朋友被眾人疼愛著呢,真好~

iscreamfan, 13F
見家長了~~小老闆繼續加油!!第一次聽到姑路,阿清也

iscreamfan, 14F
是擁有滿滿的愛呀QQ
阿清在家裡變故前,其實也是在寵愛中長大的小孩呢~ 只是因為有屘叔,有比別人更成熟一些

elephant2, 15F
推~~~
謝謝你~~

ccvstt, 16F
我感受到親情的溫暖QQ i大畫的阿清自帶光圈 好帥要瞎><
小老闆:真的!!阿清很帥也很可愛,自帶光圈 *#&...(省略五百字

makijheng, 17F
姑姑真的是很溫柔的好人~
姑姑和阿清很像,都很溫柔~

littlewendy, 18F
好用心 QAQ
你說姑姑嗎~她超疼愛阿清ww

jewerly20, 19F
前陣子才買了帽子給我家小姪女0u0/
好棒的姑姑!!

nacht236, 20F
好暖!後悔跟想把人做消波塊的阿清好可愛!
幾度想把龍頭偏轉,直接載去丟XD

marho541, 21F
長知識!!!第一印象感覺不錯耶~
姑姑很好客,而且她應該看得出來小老闆對阿清的關心是真心的 (不一定是感情方面的

hdmd, 22F
“謎樣的見面儀式”XD 阿清後知後覺感受到見家長的既視感吧

hdmd, 23F
哈哈哈
沒有錯,他因而感到非常彆扭XDD

ykop, 24F
作者我喜歡你!!!
咦、突然被告白了>///< 好開心XD

iowo, 25F
[自創] 流–19
哈哈哈太可愛了啦XDDDD 阿清:幹嘛啊你想吃喔 = = ?

librarie, 26F
看註解看到有點泛淚嗚嗚
阿清給你一個抱抱~~

oldsharon, 27F
如此受到讀者疼愛的小老闆想必也會得到姑姑的疼愛吧XD
小老闆很會逗長輩,手段高明XDD

whaleli, 28F
i大圖好讚
真的,超可愛,完美呈現小老闆的憨和阿清的面癱 XD

karenwolf, 29F
曾經對於習俗嗤之以鼻,小姑送我兒鞋子時還暗自覺得沒

karenwolf, 30F
必要,但你對於姑路的解釋好浪漫啊~ 很正面看待,很棒
如果過於迷信當然是不必要,但若將它視為一份珍愛的禮物,也是很棒的~ 謝謝各位推文~
※ 編輯: lovechai (114.39.149.90 臺灣), 01/09/2020 00:36:10