※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Baseball
標題

[討論] 剛剛羅昂更換準備動作的爭議

最新2024-05-26 06:41:00
留言302則留言,161人參與討論
推噓164 ( 1739120 )
先引述棒球規則5.07(a)(2),節錄部分原文如下: With a runner or runners on base, a pitcher will be presumed to be pitching from the Set Position if he stands with his pivot foot in contact with and parallel to the pitcher’s plate, and his other foot in front of the pitcher’ s plate, unless he notifies the umpire that he will be pitching from the Windup Position under such circumstances prior to the beginning of an at-bat. A pitcher will be permitted to notify the umpire that he is pitching from the Windup Position within an at-bat only in the event of (i) a substitution by the offensive team; or (ii) immediately upon the advancement of one or more runners (i.e., after one or more base runners advance but before the delivery of the next pitch). 簡單翻譯: 壘上有人時,只要該打席的一開始,投手是採取固定式投球,接下來都預設是固定式。 除非在該打席的一開始,有先告知主審將採取揮臂式投球。 在同一打席之間,且發生下列情形之一,投手可以向主審宣告,更換為揮臂式投球: (i) 攻方換人。 (ii) 壘上跑者進壘,且進壘後尚未投球。 剛剛起爭議的打席,羅昂第一球採用了固定式投球動作, 依照我對規則的理解,其實無論如何都不能更改動作,因為沒換人也沒進壘。 就算宣告也不行,更何況似乎沒有宣告? 也可能我理解有錯…? 歡迎大家指教一下。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.15.181 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1716632747.A.619.html

Re: 回文串

164302
> [討論] 剛剛羅昂更換準備動作的爭議
Baseball05/25 18:25

302 則留言

kreuz1221, 1F
上次小葉好像有吵過這件事
※ 編輯: enoeht20181 (218.35.15.181 臺灣), 05/25/2024 18:26:40

s83106, 2F
所以平野抗議有理阿 是裁判不曉得在幹麻

patrick123, 3F
晚點就會有人科普到底是怎樣了

CusRise, 4F
保羅之前忘了是不是這個

A00610lol, 5F
主審一開始不宣告啊 中職裁判水準就這樣 還要為他們改

A00610lol, 6F
本壘條款讓他們比較好判決

smile10177, 7F
裁判自己也不知道發生什麼事 超ㄏ

patrick123, 8F
因為三壘有人投手犯規就是一分抗議蠻正常的

qqstory, 9F
裁判自己也不清楚 小房間:這很難講啦

mirnyi, 10F
這次就是主審不清楚規定

mirnyi, 11F
漏抓了 問題是開會之後 另外三位也都不清楚

CusRise, 12F
裁判討論超久還要問小房間

yankeefans, 13F
規則確實是這樣

cctu0618, 14F
平野抗議抗議好像有道理啊,結果一堆急著噴日本人怎樣

kreuz1221, 15F
我記得小葉那次吵也沒下文

LatteCat5566, 16F
接著要問 違反該規定怎裁罰?

ssh713, 17F
叫秘書長出來說明阿

jack2324, 18F
不過沒宣告也沒罰則,好像也不能拿投手怎樣
有罰則,就是投手犯規唷,大聯盟有判例。

s83106, 19F
裁判自己搞不清楚 又心虛 判了三壘那分就回來了

beckham2, 20F
等YT仔上影片

FUNYUN, 21F
裁坢根本不清處規則

LatteCat5566, 22F
如果最多警告而已 那有啥用?

s83106, 23F
但偏偏一開始沒抓

heyhimoly, 24F
弱弱的問一下沒宣告會怎麼樣嗎?

jwptt, 25F
那第一時間沒抓是可以挑戰的嗎 違規的話是判投手犯規?

hcastray, 26F
有趣了

Yuuuboa, 27F
賽後最好好好解釋欸

jingel, 28F
抗議有理啊,為啥要噴人家日本仔

unilions0104, 29F
可能有我們不知道的補述

kbytchen, 30F
不管啦 看到黃色先酸 嘻嘻

ssh713, 31F
有罰則嗎 沒罰則就隨便啦

A00610lol, 32F
小房間那個超好笑 :這很難講啦 啊中職養你們這些人幹

A00610lol, 33F
嘛 笑死
※ 編輯: enoeht20181 (218.35.15.181 臺灣), 05/25/2024 18:29:16

mirnyi, 34F
如果真的不能變動投球姿勢 那就是犯規 活生生少一分

koga5566, 35F
可以挑戰嗎

patrick123, 36F
一二名對決 三壘有人差一分當然會抗議

daniel1344, 37F
這前不久才發生過啊 對手也是兄弟啊 所以平野才疑惑

LatteCat5566, 38F
阿坤可惜

qqstory, 39F
看這麼久比賽 好像今年才看到這類CASE 以前都沒看過

lee810521, 295F
原PO有漏譯

lee810521, 296F
而且你理解錯誤

rachel1029, 297F
大家看了原po的翻譯吵了這麼久,最後才發現翻譯有錯..

rachel1029, 298F
.

oscar8721184, 299F
搞了那麼久 原來你理解錯誤

yamai7777, 300F
搞半天結果原po理解錯誤還一堆人跟著翻車

elecfan, 301F
你的翻譯是錯的 關於固定式的但書沒講出來
我錯了,留下來記取教訓一下,看來是我的英文太爛啦! 順道一題,我前面說大聯盟的判例,是真的有判投手犯規的判例, 但情形和今天不同,稍作澄清,所以也可以說是我引用錯誤。 造成大家困擾,金拍謝,學了一課,也請大家移駕最新的解釋。
※ 編輯: enoeht20181 (218.35.15.181 臺灣), 05/26/2024 00:05:35

WaywayPao, 302F
沒事,大家一起長知識

dean0213, 303F
風向被你帶完才說翻錯 中職和棒協有規則正確翻譯不去用

enoeht20181 作者的近期文章

[炸裂] 張志豪
超慢 我自己都把重新整理了三次 沒人發就發看看 這樣還搶得到...
更多 enoeht20181 作者的文章...