[分享] 新庄監督想帶球隊來台灣打比賽

https://www.doshinsports.com/article_detail/id=14433 ↑僅翻片段 新庄太搞威文章有夠長 ─（自らメジャーの話題に触れ） 「そういえば、何でメジャーリーグは韓国でやっているの？ あれ、どれくらいもらう んですかね？ どれくらい払うんですかね？」 ─(自己提到大聯盟的話題) 「是說為什麼大聯盟的比賽在韓國打啊？那個可以拿到多少錢，又要付多少(出場費)？」 ─高額を払っているかと 「でもＭＬＢが世界に野球を広めたいというのはかなりあると思う。そんなにお金を取 っていないのかな？ あとパドレスに韓国の選手いますよね。大谷くんとダルビッシュ くんと山本くんもいて。いいですよね。日本もアメリカで試合をやったら入るかな？ あと、台湾でやりたいですよね。台湾に行きたいですよ」 ─可能付了滿高的金額？ 「不過MLB想在全世界努力推廣棒球。可能也不會拿這麼多錢吧？教士隊也有韓國的球員， 大谷、達比修、山本也在(韓國系列賽)，真好！日本(球隊)也可以去美國打比賽嗎？還有 我也想在台灣比賽。想去台灣。」 快來吧~@ 井川伸久 有錯字誤譯請指正 謝謝 請勿轉載&擷取翻譯內容 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.190.203 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1710761362.A.96D.html