※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[分享] 上澤直之術後在推特發表心得
https://www.nikkansports.com/m/baseball/news/201906200001198_m.html?mode=all
昨天順利的完成手術了,雖然球團方面也有發表一些心得,但難得我有推特就打算來寫一
點我的心得。(笑)
今年內要回到球場看來是很難了,但為了明年可以回到火腿隊陣中成為戰力,我會努力復
健的,所以火腿隊能夠在今年拿到優勝帶我去優勝旅行的話我會非常感謝的!(笑)
這次的事情是在比賽中進行發生的,既然身為投手遇到這種事情也是沒辦法,Soto選手打
出來的球實在是快到讓我看不見(笑)
身為投手可以和Soto選手那麼優秀的打者對決,實在是一件很幸福的事情!接下來為了重
返一軍的舞台投球,我會努力復健!之後還有時間的話,我會再來寫些什麼的(笑)
今天真是一場好比賽
最後,大家給我的加油鼓勵讓我充滿動力!一直以來非常謝謝大家!
那麼,晚安了!
—
翻譯部份有錯再請告知。
看來本人是滿樂觀的,不過也只能這樣了
希望上澤這位好投手能再次重回球場,也許可以丟一些指叉給王柏融練打一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.6.202 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1561042900.A.122.html
55 則留言
ihcc 作者的近期文章
54Baseball
[新聞] 快訊/台鋼「最強外掛」安芝儇抽中第二快訊/台鋼「最強外掛」安芝儇抽中第二順位富邦悍將保住狀元 https://sports.ettoday.net/news/2646571?from=ettoday_app 記者楊舒帆/台北報導 中職第六隊台鋼雄鷹明年將加入一軍例行賽,19日
51Baseball
[情報] 新竹棒球場力求114年啟用新竹球迷要失望了...明年依然無法就近看職棒 今天上午工務處進行工作報告,表示:新竹市立棒球場市府將採用全面換土層方案,預計 1 13 年優化改善完成,力求 114 年球季啟用。 幫大家翻譯,力求的意思就是無法保證,也就是 114 年也未必
30Baseball
[新聞] 被教頭列為觀察重點 林立帶兩咖手套:內被教頭列為觀察重點 林立帶兩咖手套:內野太強!去外野幫忙就好 https://sports.ettoday.net/news/2591360?from=ettoday_app 記者楊舒帆/杭州報導 中華隊27日全員到齊後首場熱身賽,排出中心
-10Baseball
[新聞] 那個男人上了!林凱威7局登板後援 全場那個男人上了!林凱威7局登板後援 全場瞬間沸騰 https://sports.ettoday.net/news/2590905?from=ettoday_app 記者馮茵/新北報導 富邦悍將26日出戰味全龍隊,洋投恩力迎戰伍鐸,兩隊前3局0
44Baseball
[新聞] 樂天溝通林立亞運出賽 曾總:為中華隊加樂天溝通林立亞運出賽 曾總:為中華隊加油 https://sports.ettoday.net/news/2588646?from=ettoday_app 記者陳立勳/新莊報導 味全龍投手林凱威因傷退出亞運中華隊,這兩天引發熱烈討論,樂天桃
76Baseball
[新聞] 高國輝將褪下球衣 前隊友林益全送上祝福高國輝將褪下球衣 前隊友林益全送上祝福:未來有更好發展 https://sports.ettoday.net/news/2576156?from=ettoday_app 記者馮茵/新北報導 高國輝本季結束後將褪下戰袍,前隊友林益全表示聽到當
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
→
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
推
→
→
推
→
推
推