※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板ONE_PIECE
標題

[心得] 真人版第一集心得 - 無雷

時間
最新2023-09-05 20:30:00
留言122則留言，78人參與討論
推噓72 ( 74推2噓46→ )
第一時間衝完第一集，先不說人物場景化妝 這之前預告大家都看得到 身為看N遍原作漫畫動畫的海腦粉只有一個心得 就是感覺不出原作有的張力 我左思右想為什麼會這樣，後來才發現原因 原作每個角色都在搞笑 真人版除了魯夫尷尬搞笑之外 每個人都太嚴肅了 希望第二集後可以好一點 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.253.115 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1693471355.A.E70.html

真人版

208[討論] 日本動漫真人版最成功的是哪部?
181[新聞] Netflix爆拍真人版《灌籃高手》《火影忍
119[海賊] 海賊王真人版選角條件公開 羅賓將是拉
83[閒聊] 奇利柯醫生日本真人版被重判18年
69[情報] 七龍珠台灣翻拍真人版電影 謝金燕熱舞

122 則留言

推

ghjy, 1F
看完第一集覺得不錯啊

推

Axwell, 2F
剛開始尬到不行 之後還可以
還有感動的元素也沒了…
※ 編輯: hamzon (36.239.253.115 臺灣), 08/31/2023 17:16:47

推

will30119, 3F
我反而覺得硬要把日式風格的搞笑套到美劇會很怪

推

YeezyBoost, 4F
不要搞笑吧 那些笑點放到歐美風格的真人演出會超尬
也是，美劇搞笑感覺也很尬

推

kenkenken31, 5F
一次八集全上!! 還有人全裸賣肉XD
真的，怎麼不是娜美賣

推

bowenabo, 6F
請問一下 挑選日文比較順看還是影集原文呢 謝謝
我應該會各看一次

推

seanchen4sho, 7F
羅傑那段好像悲慘世界xd

推

ming0408, 8F
尬

推

ppc233699, 9F
我覺得挺不錯的 很用心去改 老外應該會很喜歡 我原作

→

ppc233699, 10F
粉看得也滿足
08/31 17:37 我也覺得還行，但就是感覺少了一點

推

ph777, 11F
索隆真的好帥 日文版聲音的低音炮整個受孕

推

taiwan540, 12F
剛看完第二集 無法形容的滿足

推

exciplex14, 13F
感動的元素看下去就有了，好幾個做的不錯

→

exciplex14, 14F
女人和小孩的眼淚是珍珠啊….

推

EKman, 15F
雖然怪怪的，但可以感覺到用心了，比其他亂改的好很多
※ 編輯: hamzon (36.239.253.115 臺灣), 08/31/2023 17:51:43
獅子做不出來，以後喬巴七段變形怎麼演 馬奇諾和班貝克曼的選角有點失望

→

pureworld, 16F
要聽日文配音版的才像正常，英文不行
※ 編輯: hamzon (36.239.253.115 臺灣), 08/31/2023 17:59:18

→

pureworld, 17F
日本版的配音員才配出角色的靈魂

推

biggest1983, 18F
嘴型應該是英文的吧
日文版真的比較找得回原作感 情緒整個拉滿，英文太平緩了
※ 編輯: hamzon (36.239.253.115 臺灣), 08/31/2023 18:09:00

推

gmbad, 19F
好奇問一下 真人版有往後面篇章拍的打算嗎
我覺得要看風評吧！如果風評不錯才會吸引投資更多錢做特效，你也知道後面的惡魔果實 需要的特效多可觀

推

ciccio, 20F
看惡龍那邊，真的無感
※ 編輯: hamzon (36.239.253.115 臺灣), 08/31/2023 18:24:34

推

hisashi021, 21F
以畫面來看還是英文原音流暢

推

kenkenken31, 22F
看個兩集,魯索被削弱好嚴重,BOSS才吃了很多BUFF

推

mons0330, 23F
第一集覺得不錯

→

mons0330, 24F
同樣覺得歐美選角不適合做日式搞笑
本來很期待魯夫被鳥叼走那段

推

e85312759, 25F
這個魯夫聰明很多 看了很舒服 雖然漫畫裡面魯夫一開始

→

e85312759, 26F
也是大智若愚

推

YeezyBoost, 27F
斧手蒙卡變超強 不愧是能砍傷卡普的人
沒交代他為什麼忽然被卡普抓很怪

→

YeezyBoost, 28F
很久沒看到大智若愚的魯夫了 看似笨笨但很有想法

→

YeezyBoost, 29F
現在漫畫的魯夫只是個單純的白痴
現在漫畫的魯夫只會嗆聲

推

yurie53, 30F
美劇要配罐頭笑聲才對味
日文版真的比較有情緒，日本配音員真的很強
※ 編輯: hamzon (36.239.253.115 臺灣), 08/31/2023 19:19:46

推

askdrlin, 31F
看到腰斬mr.7覺得還行 其實有做出真人海賊世界的感覺
漫畫裡只是一句話，真人版直接血腥的演出來

推

kaede0711, 32F
目前看覺得蠻ok的 把他想成是套海賊骨幹的神鬼奇航就
神鬼的特效好太多，大家快點好評這樣以後續集才有錢做自然系特效

→

kaede0711, 33F
好

→

kaede0711, 34F
而且魯夫真的很像啊 不愧是尾田親自選的
魯夫真的選的好
※ 編輯: hamzon (36.239.253.115 臺灣), 08/31/2023 19:44:43

推

godshibainu, 35F
沒有崩壞 還比想像中好 但就像尾田自己講的 原話不記

→

godshibainu, 36F
得很精準地字 大意是說這齣很好 但還可以更好

推

afa1919, 37F
其實蠻好看 當作原創劇就好

推

e85312759, 38F
巴奇的笑點都滿美式的 很有趣

→

e85312759, 39F
是說看真人版才想到 巴奇的能力其實已經覺醒了吧 分裂