[花邊] 吉巴：我相信熱火會奪冠，不考慮轉隊

sportskeeda.com By Juan Paolo David https://reurl.cc/qL3R1g 原文連結 https://i.imgur.com/dIzShSV.png 「I believe that with all my heart, that we, I, will win a championship for the Heat because I don't plan on playing for another NBA team," Butler said. "I know that we are capable of doing this.」 「我全心全意地相信，我會為邁阿密熱火隊贏得總冠軍，因為我沒有計劃在邁阿密 熱火隊之後為另一支NBA球隊效力。」 「所以我知道我們有能力做到。」 I know that the team that Coach Pat (Riley) and Coach Spo (Erik Spoelstra) put around me and my teammates, we'll gonna be fine. We're always gonna have an opportunity. This year is our year. 「我知道萊里的管理團隊和教練團隊圍繞著我和我的隊友，我們會很好的，我們總會有 機會的，今年是我們的一年。」 I really do believe that. We understand what it takes to get there, and now we just have to get over that hump. I'll be better. We'll all be better as a unit. The next time I'm talking to ya'll here, I'll be a one-time NBA champion. 「我真的相信我們知道到達那裡需要什麼，現在我們只需要到達那裡，就像我說的， 我們做為一個整體都會變得更好。」 「下一次我在這裡和你們談話的時候，我會成為一次NBA總冠軍。」 --- 吉巴這幾天中國行 接受當地的媒體專訪 https://youtu.be/4tDZPSE-pFE 這篇裡面有附上專訪影片 有興趣可以看一下 裡面有提到 吉巴會打網球跟沙灘排球來訓練自己的橫向移動速度跟腳踝穩定度 他最愛的運動不是籃球 而是足球 再來是網球 最喜歡的運動員是內馬爾 還說可以穿著自己的球鞋(JB1)去踢球射門 至於影響自己最深的隊友則是大學長Wade (曾在公牛當過一年隊友) 兩人都有渴望贏球的鬥志 而且Wade還幫忙招募吉巴去熱火 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.167.90 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1689780562.A.EE2.html