[外絮] 嘴綠：該向 Austin Reaves 脫帽致敬

https://is.gd/me7RIu https://is.gd/VVYJ4U “Austin Reaves, man, a guy who got off to a slow start in this series. He earned my respect. Definitely earned my respect,” Green said in the latest edition of “The Draymond Green” show. Draymond Green 「Austin Reaves，老兄，一個在這個系列賽起初打得十分掙扎的小子。 但他贏得了我的尊敬，絕對贏得了我的敬意。」 “ … These lights get bright, and we’ve seen guys at these Playoffs say that these lights get too bright, and they get too bright for a lot of people. The series didn’t start great for him, and for him to stick with it and the impact that he had on the series said a lot to me. If I’m not mistaken, this is the first time he’s playing at this level as far as the Playoffs and making runs, looks like he fits right in, so I take my hat off to him,” Green added. 「...壓力在季後賽會膨脹的很大，我們會看到某些球員， 在季後賽中會因為壓力無法正常發揮。他在這個系列賽起初球打得並不出色， 但是他挺了過去，並且開始對整個戰局產生了影響。這種表現在我看來意義非凡。」 「如果我沒記錯，這是他第一次在季後賽這般層級的球賽打球，並且取得了進展， 而且看起來他已經非常適應這個強度了，所以我想我必須脫帽向他致敬。」 An undrafted player in just his second season, Austin Reaves has become one of the most important players for the Lakers ever since the All-Star break. And while some of his NBA peers are recognizing how good of a player he is, others aren’t quite as sold. In the anonymous NBA Player Poll, Reaves received 3.7% of the votes for the NBA’s most overrated player. He also received 2.1% of the votes for the most underrated. But after his performance in these playoffs, that overrated tag shouldn’t be anywhere near his name again. 湖人球員 Austin Reaves 在匿名的NBA球員票選中， 同時被評選為最被高估和最被低估的球員之一。 他是一名落選新秀，在他的第二個賽季中成為湖人最重要的球員之一， 尤其是在全明星賽之後。 儘管他的一些NBA同行，意識到他是一名優秀的球員，但也有人對此持保留意見。 他在票選中獲得了3.7％的票數，被評選為最被高估的球員， 同時也獲得了2.1％的票數，被評選為最被低估的球員。 但在進入季後賽中，他的表現已經使某些質疑不攻自破。。 AR 和 Caruso 相比，防守並沒有那麼高超，但是 Caruso 就是練不出控球和持球的進攻， 最多只能勝任球隊的二傳點，而不能當主要控球者。 但 AR 確實吃下了不少時間，讓老漢保存了油箱。防守還滿場追浪花，平均每場跑3.6KM 第一年打季後賽就能這樣，真的是沒得嫌了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.20.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684150300.A.D0D.html