[外絮] 八村壘移籍後首次雙十 湖人3連勝

https://0rz.tw/V1Uw7 https://twitter.com/hibiku_nba/status/1642716083546390530 八村塁が移籍後初ダブルダブル＆リバウンドとブロックで自己最多タイ レイカーズ3連勝 -- 4月3日（當地時間4月2日），洛杉磯湖人隊的八村壘在德克薩斯州休士頓豐田中心與 火箭隊的比賽中得到20分並搶下12個籃板3火鍋。 這是他加入湖人隊以來第一次雙十。 隊伍以134-109獲勝。 八村在24分57秒的比賽中，14次投籃中進了10球得到20分。 他還有12個籃板（2個進攻籃板），1次助攻和3次火鍋。 1次失誤，2次個人犯規，正負值為+22。 12個籃板是他自新秀賽季2019年12月11日對戰夏洛特黃蜂隊時並列最多的籃板。 3個火鍋也是他本賽季自3月2日對戰奧克拉荷馬雷霆隊以來的並列最多。 20分是他自1月2日對戰密爾瓦基攻鹿隊以來的第一次。 得分、投籃命中率、成功投籃、籃板和防守籃板都是加盟湖人以來的個人最好成績。 這個兩雙的成績也是他加盟湖人後的第一次，也是他本賽季的第二次，是自11月3日 對戰費城76人後的第一次。 -- ========日本鄉民留言翻譯區======== 最近覚醒したディフェンスと速攻からの得点、レブロンとのP&R、リバウンド、得点力 の全てがエリートだった すばらしい！ 最近覺醒的防守跟快攻得分、跟LeBron的P&R、籃板、得分能力完全是精英等級 真是太棒了! 3回目のブロックした後先頭走れる身体能力ヤバすぎんか 第三次火鍋之後還能跑在前面的身體能力太屌了吧 ディフェンスでしっかり貢献できてるのがでかい。 防守端有確實的貢獻相當巨大。 レブロンとの相性が良すぎる！！！ 跟LeBron的相性太好了!!! ディフェンスの集中力が素晴らしく、リバウンドのポジショニングもほぼ完璧。 あとレブロンへの速攻は良かった。 防守端的集中力非常棒、籃板的卡位也幾乎完美。 還有跟LeBron的快攻也太棒了。 みんな「八村はカワイになれる、このプレーはカワイだ！」みたいなこと言ってたけど 個人的には今日の試合こそカワイ味があると思った！ 大家之前都說"八村可以成為可愛、這個play很像可愛!" 個人覺得今天這場比賽最有可愛的味道! レイカーズが強すぎて申し訳ない。 そして、八村塁がカワイ・レナードすぎて申し訳ない。 湖人太強了真是非常抱歉。 然後、八村壘太像Kawhi Leonard了真是非常抱歉。 レブロンと八村のP&R完成度高くてびっくりした このままプレイオフまで突き抜けて欲しいね レブロンとの共闘なんて日本人から見たらそれだけで凄いこと LeBron跟八村的P&R完成度高到嚇到我了 希望可以就這樣突破季後賽 跟LeBron能夠共鬥這件事從日本人來講光是看到就是很厲害的事情 -- 最近八村的表現太香了 日本那邊人氣也開始直線上升中 把以前在Gonzaga的時候 那些技能都找回來了 現在的八村應該可以用 "細膩籃球" 來形容 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.86.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1680499315.A.EB1.html