[外絮] 湖人希望LBJ能在季後賽或附加賽前回歸

Shams：湖人希望LBJ能在季後賽或附加賽前回歸 While star forward LeBron James will have his foot injury re-evaluated in about three weeks, it doesn’t mean the Lakers expect him to return immediately. 雖然明星前鋒LBJ將在大約三週後重新評估他的腳傷，但這並不意味著湖人隊希望他立即復 出。 He could be out longer, The Athletic’s Shams Charania said in a clip provided b y FanDuel TV. The Athletic的Shams Charania 在節目中表示，他可能會缺陣更長時間。 “We don’t know when that will be,” Charania said of James. “Three weeks (unt il) re-evaluation for him, and even after that, I don’t know that the Lakers th ink he will be back in three weeks. It will likely be beyond that. Shams談到LBJ時表示：我們不知道會是什麼時候。湖人會在三週後重新評估他的傷勢，但甚 至三週之後我都不知道湖人是否覺得他能夠復出，有可能不止三週。 “And so you’re in the position that you hope he’s back right before the playo ffs, or he gets back (for) the play-in.” Shams：所以現在的情況就是，你盼望他能在季後賽之前復出，或者復出打附加賽。 James was diagnosed with a right tendon injury on March 2. This comes during a s eason in which he has been in and out of the lineup, missing three games right b efore the All-Star break with left foot and ankle soreness. He was re-injured in the only game he’s played since early February. LBJ在3月2日被診斷出右肌腱受傷。在他頻繁進出陣容的一個賽季中，於全明星賽前因左腳 和腳踝酸痛缺席了三場比賽。而他在自二月初以來唯一打得一場比賽中再次受傷。 https://pse.is/4tmpnb 全力拚進季後賽名單等LBJ回歸 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.60.169 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1678237013.A.96B.html