※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[分享] 關於SDB彈的譯名
#1bJ4bMG3 (Military)
https://bit.ly/3sAmgaZ
純討論譯名...
根據
新編國軍簡明美華軍語辭典 2023/07/09 版
PDF 版免費全版下載
中英辭彙對照
https://bit.ly/40nwjwy
Small Diameter Bomb
小型炸彈
小口徑炸彈
Small Diameter Bomb 小直徑炸彈
好像是對岸譯法,還是我印象有誤?
不知道這種翻譯名稱還有何種工具書可做比對?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.199.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1699507960.A.FBD.html
→
推
→
→
推
推
推
→
推
推
→
推
→
推
推
→
→
推
→
推
→
推
→
推
推
→
→
推
→
→