[趣事] Reddit 笑話翻譯 第二十七回

一位德國人買了一張火車票 有一位德國人需要買一張到那不勒斯的火車票去看他朋友 於是他在義大利的售票口買票 並要求面向火車行進方向的座位 售票員遞給他火車票後他上了火車 發現他的座位是面向相反的方向令他感到非常不舒服 經過漫長的旅途後他抵達那不勒斯見到他的朋友 朋友問他這趟旅程如何 他回答：「非常糟糕，我坐在相反方向的座位上，現在超想吐。」 朋友說：「太慘了，你有試著說明你的情況，請你對面的人跟你交換座位嗎？」 他說：「我也想啊，但我座位對面沒有人。」 https://i.imgur.com/F059AIb.png https://www.reddit.com/r/Jokes/s/887wQJpFOx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.148.236 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1709092736.A.D34.html