![Re: [討論] Tosca請進 早就有人畫圖被判刑](https://i.imgur.com/TbJuo01.jpg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [討論] Tosca請進 早就有人畫圖被判刑
: https://i.imgur.com/TbJuo01.jpg
: → TheoEpstein: 柏楊那句原文是「Fellows....」 118.169.6.177 03/22 15:16
: → TheoEpstein: 一般來說會翻成夥伴們 118.169.6.177 03/22 15:16
: → TheoEpstein: 但他老兄就不知道那根筋不對，翻成： 118.169.6.177 03/22 15:17
: → TheoEpstein: "告全國同胞書" 118.169.6.177 03/22 15:17
: → SunnyBrian: 柏楊版資治通鑑整本都超譯啊，當然是 223.137.135.232 03/22 15:17
: → SunnyBrian: 超譯大佬，年紀小不懂事還被唬到了 223.137.135.232 03/22 15:17
本來想說柏楊是不是超譯
被不爽大然(X)的當局給抓起來
結果剛剛去看了漫畫的原文
卜派兒子問卜派:
現在你有了自己的國家, 你打算怎麼統治？ (他們倆人流落荒島)
卜派的回答是:
我們要進行自由選舉，我要競選總統！
幹
照原文翻應該也會被關吧？
柏楊應該要學大然直接完全自創
例如: 你要為這座小島打幾分?? 至少三千分 這樣應該會沒事
大然萬歲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.224.196 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1711092340.A.3BA.html
Re: 回文串
853
[討論] Tosca請進 早就有人畫圖被判刑
HatePolitics03/22 15:10
617
> Re: [討論] Tosca請進 早就有人畫圖被判刑
HatePolitics03/22 15:25
17 則留言
holyhelm 作者的近期文章
[黑特] 有人可以解釋一下重摔三綠委到底想幹嘛?
目前就我已知 有三個綠委掉到主席台下 兩個突然挑上桌 玩蜻蜓點水跑跑跑 一個自己踩到護國神紙滑下去 這個我看女藍委是有想拉他的 另一個被邱鎮軍直接清檯 推(?)下去 再來就黑熊不明原因開始玩疊羅漢 也是被邱鎮軍抓下來丟掉 假設沒有紙和邱鎮軍
[黑特] 有一說一，黑熊是被丟下去的
剛看了影片 黑熊的確是被邱鎮軍拉下來然後丟到下面去 然後又有一個綠委玩飛簷走壁被邱清檯到下面去 雖然這兩個綠委行為很迷惑，但上天有好生之德，應該要學陳玉珍抓吳思瑤下來以後抱到安全處放置 很危險的 我覺得邱會被告--- Sent from J
[討論] 沈伯洋會怎麼評論柯建銘老天有眼說
據說 幫陳明通小智洗冤錄寫序的PUMA師 被分配花蓮為他的責任選區 也就是以後PUMA要選花蓮區域公職 也許就是下個花蓮縣長候選人！ 我們也可以看到 PUMA師最近很積極在監督花蓮災後事務 例如組合屋 那這次沈伯洋會怎麼評論柯建銘的花蓮天災
[黑特] 傅崐萁是台獨吧
中國 => 大陸 這個根本不用吵 我們的法律裡面，99%都是用大陸、大陸地區稱呼中華人民共和國 很少很少部分，使用「中國大陸」 法條裡面用「中國」稱呼中華人民共和國，我就不知道有沒有了 民進黨完全執政八年，有立/修這樣的法條嗎？ 連「
[黑特] 原作者說什麼不算數，黨說了才算
藐視國會罪看起來真的有料 民進黨和側翼整個急得不得了 瘋狂造謠，自自冉冉再現 民進黨自己早就信用破產 現在居然還把歐洲商會拖下水 人家投稿的作者方恩格都出來接受中時訪問 說那不是他的立場，也不是歐洲商會的立場 是「某人」在自由時報和Taip
Re: [新聞] 國民黨喊話鬆綁「反滲透法」 民進黨嗆
目前反滲透法起訴應該是個位數 定讞目前還沒有 反滲透法如何證明對岸金流，這個等看看判決 如果要修正的話 我只有一個意見，「境外敵對勢力」必須明確指出是誰 例如由國防部或外交部公告之。 而不是政治人物一張嘴，選舉時說中配是境外敵對勢力人 不選
![[討論] 只剩蔡易餘有一個追求自由獨立的心](https://i.imgur.com/k8X1ZYL.jpg)
[黑特] 蝦毀！民進黨居然沒轉彎！
馬政府的時候我沒關心甚麼登島議題 林杯海軍 要登就登啊有甚麼好害臊 現在回去查 馬英九時代要登島 民進黨幹死馬英九 也不去登島 現在蔡英文時代 民進黨也是不登島 幹死國民黨 居然沒有時空背景不同之術 居然沒有綠能你不能！？！？ 前後一致的民
![[黑特] 沈伯洋小故事，coming soon~~](https://imgur.com/ttege8X.jpg)
→
→
推
推
推
→
→
推
→
→
→
→
→
→
→
推
推