※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[問卦] 為甚麼King James要翻成詹皇= =？
如題
勒布朗詹姆斯 LeBron James
有很多外號 山羌、姆斯...等
不過這都是華人自嗨的
人家真正有的綽號是King James
這個King James 不是應該叫做 詹國王嗎？
（聽起像英國國王名）
為什麼中文會被翻成詹皇？
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
原來是講美國啊 我還以為是在說台灣↓
https://www.youtube.com/watch?v=c3qEGpnVmSg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.117.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1712059852.A.128.html
17 則留言
teeheehee 作者的近期文章
![[問卦] 兩岸吵越兇越對立卻越兩岸一家親的感覺？](https://i.imgur.com/qo1ay5s.jpg)
![[問卦] 抄襲別人反告別人抄襲是中國人會幹的事情](https://i.imgur.com/qxbHHlf.png)
[問卦] 女人現在還是世界的黑奴嗎= =？
如題 Woman Is the Nigger of the World https://youtu.be/zfK_o1pNJGA?si=sPhiP1ilkicS9FWd 是約翰藍儂跟他老婆洋子寫的歌 意思就是女性被壓迫成跟黑奴沒兩樣 歌詞還
[問卦] 新加坡義務役訓練比抗中保台的台灣還紮實
新加坡的義務役 兩年 不但體能訓練比台灣更操 還多了野戰訓練與戰術訓練、甚至還要挖戰壕煮軍糧 https://youtu.be/djsVvUHkakI?si=D7zmZc0l3cB8X79p 看起來就比台灣國軍科學進步 新加坡義務役看起來很
[問卦] YMCA是個怎樣的地方= =？
年青人，沒什麼好沮喪的 我說，年輕人，振作起來 我說，年輕人，有個新的地方可去 年輕人，有個地方你可以去 我說，年輕人，當你沒錢時 你可到那邊去，我相信你會找到許多好時光 It's fun to stay at the Y-M-C-A. I
[問卦] 一直停電 桃園的擁核人數有增加嗎？
如題 桃園停電接力賽 熱烈上映中 輪流停電救台灣 每次都幾千戶在停電 話說 一直停電 桃園的擁核人數有增加嗎？--- Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD. https://www.youtube.com
![[問卦] 古人都怎麼講「支語的估計」？](https://i.imgur.com/vPwcgUb.jpeg)
![Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」！老師紅字批](https://i.imgur.com/O1K8kwD.jpeg)
[問卦] 中國太陽能全球市佔率8成 台灣有用到嗎？
如題 目前中國已是全球最大的太陽能光伏和太陽能熱能市場， 在矽料、矽片、電池及模組生產方面占全球8至9成左右的市占率。 原因無他 就是便宜 嚇得歐美國家怕自家太陽能廠商倒閉 只好快速補貼 話說 中國太陽能全球市佔率8成 台灣有用到嗎？---
![[問卦] 新竹工程師看到胖貓事件在想甚麼？](https://i.imgur.com/HwDXrSA.gif)
推
→
→
推
→
推
→
→
推
噓
→
推
推
→
噓
推
推