※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 聽不慣現在的台語新聞?

最新2024-03-08 02:52:00
留言44則留言,18人參與討論
推噓8 ( 9134 )
大家安安 剛才難得看一次台語新聞 避免觸犯板規 想聽的可以搜尋一下公視或華視的台語新聞影片 總覺得發音還是語氣哪邊怪怪的 不是單純因為報新聞唸文字稿 跟一般說話不同 像下面這個以前的台語新聞 人家也是很正經的報新聞 但聽著就很順耳 https://www.youtube.com/watch?v=FCic4qMMBJ0
有人也覺得現在台語新聞聽起來有點怪嗎? 有的話 請問箇中問題在哪? 有卦嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.10.15 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1709820070.A.590.html

44 則留言

cuteSquirrel, 1F
現在不要求字正腔圓114.37.224.48

a7788783, 2F
去複習天天開心42.71.245.7

Owen93, 3F
台灣的閩南語被日本鬼子污染了 才會這樣子38.60.214.8

weed222, 4F
就主播記者不常講,所以聽起來很硬1.47.7.152

Ayenyen, 5F
台語戲劇台也是,甚至有些閉嘴音也不閉嘴114.136.230.51

Ayenyen, 6F
114.136.230.51

RisingTackle, 7F
母語不是閩南語的當然不輪轉啊106.105.2.89

OPPAISuki, 8F
誰在看這東西218.172.80.74

hmcedamon, 9F
你靈光就好了 多的是聽不慣的調1.161.181.107

GeogeBye, 10F
台語發音的中文125.228.130.186

dianaapple, 11F
公視還有台語卡通,整個傻眼,好難。106.105.235.169

em4, 12F
公視台語台的來賓 常常台語轉不過去 硬要講39.9.32.11

em4, 13F
台語超尷尬39.9.32.11

RisingTackle, 14F
而且現代又一堆新名詞 閩南語硬講怪106.105.2.89

Ayenyen, 15F
還有台語也被中文影響,嗎 的問句結尾,114.136.230.51

Ayenyen, 16F
台語本來就沒有…114.136.230.51

hmcedamon, 17F
閩語卡通我很喜歡 期待有更多可看1.161.181.107

Ayenyen, 18F
只能說現在的台語是中文化的台語114.136.230.51

hmcedamon, 19F
以前是閩語新聞 現在都自稱台語新聞1.161.181.107

SaintSeven, 20F
閩南語方言台啥時要全面改用閩羅字ww223.138.13.212

hmcedamon, 21F
可能在搞語言工程吧 怪久了就不一樣了1.161.181.107

ryan0222, 22F
原本閩南語就不輪轉,只會看教育部閩南1.200.73.91

ryan0222, 23F
語,台羅亂學一通,講出來的閩南語,就跟1.200.73.91

ryan0222, 24F
那些潑油漆的台派覺青,硬講台語的腔調1.200.73.91

ryan0222, 25F
,一樣可笑1.200.73.91

fujimoto, 26F
現在的國語新聞也很難聽 怪腔怪調39.9.32.114

ling621, 27F
偽裝成台語的滯台閩南話就難聽 原本的閩193.38.139.76

ling621, 28F
南話還算可以193.38.139.76

hmcedamon, 29F
就閩語在意音調 在台灣發展變得很平直1.161.181.107

WunoW, 30F
yt找了一些你說的公視和華視的 蠻正常的啊220.136.207.18
也不是聽不懂 是說像舊新聞的影片 她講到哪我就懂到哪 現在的台語新聞 大部分也沒問題 但一句話總有幾個段落 我是先一個一個地字認出來 再從腦海中拼出字幕 回過頭去恍然大悟(而且不是新詞語)

ling621, 31F

hmcedamon, 32F
之前遇到真閩人 能溝通但也是很平 XD1.161.181.107

hmcedamon, 33F
我想是普通話 京話真的太硬直了吧1.161.181.107

WunoW, 34F
我倒是覺得台語跟以前比變化不大220.136.207.18
※ 編輯: skn60694 (180.177.10.15 臺灣), 03/07/2024 22:20:27

WunoW, 35F
到是國語就有差了 現在國語都說得很隨便220.136.207.18

hmcedamon, 36F
你指的可能是新聞吧1.161.181.107

WunoW, 37F
甚至連新聞都隨便用一般人不知道的網路用語220.136.207.18

WunoW, 38F
整個讓人感覺就是幼稚不專業220.136.207.18

hmcedamon, 39F
民間的普通話咬字一直是大多不怎樣XD1.161.181.107

WunoW, 40F
我小時候報紙新聞稿是老師會拿來當作文範本220.136.207.18

WunoW, 41F
以前的報導用詞是很精準的 現在誤用的一堆220.136.207.18
※ 編輯: skn60694 (180.177.10.15 臺灣), 03/07/2024 22:22:09

aannasui, 42F
閩南話42.73.42.234

w7402wone, 43F
記者主播連北京官話都講得不正了,何況27.247.35.39

w7402wone, 44F
弱勢的台語27.247.35.39

skn60694 作者的近期文章

[問卦] 剛才播新聞橋時 大家都在做甚麼?
大家安安 每個周日新聞過後 就是無聊的新聞橋時間 想請問大家 等待的時候都在幹嘛呢? 我是看民生報 猶豫金曲龍虎榜要投誰啦 大家又如何呢? 有卦兒嗎?
[新聞] 姊30年前車禍過世!陸女「幫上班」領180
1.媒體來源: TVBS 2.記者署名: 編輯 樓冠陞 報導 3.完整新聞標題: 姊30年前車禍過世!陸女「幫上班」領180萬退休金悲劇下場曝 4.完整新聞內文: 大陸內蒙古自治區烏海市有一名安姓女子在親姊姊於30多年前車禍離世後,竟直接假
[問卦] 剛才的我猜也太尷尬了吧!?
大家安安 週六晚上看我猜 這是一定要的啦 不過開場的腦內大革命有點尷尬 明知道來賓有林心如 動畫先是出現一個林心如紙片人關水龍頭 說謎底是心如止水 再來又是林心如紙片人 然後從畫面外伸入一隻握住美工刀的手 把紙片人割得傷痕累累 謎底是心如刀
[新聞] 托同事照顧1歲兒 父上廁所聽哭聲「丟進
1.媒體來源: 三立 2.記者署名: 國際中心/潘靚緯報導 3.完整新聞標題: 托同事照顧1歲兒父上廁所聽哭聲「丟進蝦池」以為開玩笑...下秒見浮屍 4.完整新聞內文: 泰國羅勇府日前發生一起命案,一名工人帶著1歲兒子一起到養蝦場上班,上廁
[新聞] 美前國務卿希拉蕊批評挺巴學運 稱年輕人
1.媒體來源: udn 2.記者署名: 編譯周辰陽/即時報導 3.完整新聞標題: 美前國務卿希拉蕊批評挺巴學運 稱年輕人「不是很了解」中東歷史 4.完整新聞內文: 美國前國務卿希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)9日抨擊大學校園
[新聞] 「出大事只是時間問題」死了2個波音吹哨
1.媒體來源: 壹蘋 2.記者署名: 周恩華/綜合外電 3.完整新聞標題: 「出大事只是時間問題」死了2個波音吹哨人反而多了10人舉發品質問題 4.完整新聞內文: 【周恩華/綜合外電】美國波音公司(Boeing)近年來生產的客機頻頻出現品管
[新聞] 南韓70隻猛犬逃出......結果是3隻小型犬
1.媒體來源: 自由時報 2.記者署名: 郭顏慧/核稿編輯 3.完整新聞標題: 南韓70隻猛犬逃出......結果是3隻小型犬 誤發災難簡訊被罵翻 4.完整新聞內文: 〔即時新聞/綜合報導〕南韓廣域市東區廳今上午10時許(約台灣時間9時許)
[問卦] 有哪些經典男女遞唱的歌?
大家安安 有種合唱的形式 本人才疏學淺 不知道專業的稱呼為何 例如你是我胸口永遠的痛 最後一次副歌 https://www.youtube.com/watch?v=hzWJHOvB_R4 或是依附 https://www.youtube.c
更多 skn60694 作者的文章...