![[問卦] 龜孫英文要怎麼翻才會信、雅、達？](https://i.imgur.com/O1ytr76.jpg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[問卦] 龜孫英文要怎麼翻才會信、雅、達？
不知道龜孫英文要怎麼說跑去google翻譯
結果沒有對應的詞只有譯音：Guisun
https://imgur.com/O1ytr76
因為是譯音龜孫英文要怎麼翻才會信、雅、達？
用Guisonson 這樣翻呢？
Gui龜的音 後面接二個兒子代表兒子的兒子
這樣可以嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.239.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702215541.A.DDC.html
18 則留言
MJdavid 作者的近期文章
[問卦] 狄斯耐為啥改叫迪士尼？迪士尼是支語嗎？
小時候明明都叫狄斯耐卡通、狄斯耐樂園 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=8308&la=0&powerMode=0 狄斯耐為啥改叫迪士尼？迪士尼是支語嗎？ 狄斯
[問卦] 網絡對講機是什麼有趣的玩具？
剛剛在抖音上面看到講到範圍可以涵蓋5000公里的網絡對講機 好像要插SIM卡 頻道有3G、4G、5G的不同 手機外型也滿酷的：https://reurl.cc/4rYKg2 網絡對講機是什麼有趣的玩具？
![Re: [新聞] 不到3小募260萬！青鳥行動租下時代廣場](https://i.imgur.com/BhZRccl.jpeg)
![Re: [爆卦] 青島自助餐有紅酒燉牛肉☺](https://i.imgur.com/FEWkJKb.jpeg)
[問卦] 想不到蟹黃豆腐煲是個騙局！！
https://youtu.be/ahPwZ23Ghxw?si=a9Rd39sUddLPmf32 影片中說是餐廳裡蟹黃豆腐煲的作法 可是裡面沒有蟹黃 蟹黃是用胡蘿蔔做的 想不到蟹黃豆腐煲是個騙局！！
[問卦] 大狸子切切裡這麼賺嗎？新工作室這麼讚
https://youtu.be/7TmKToCZDnA?si=xvQqM9jDEXqLl3z9 一直以為切切裡是個人up主 想不到有一整個團隊 工作室規模有點像之前理科太太開箱她們的公司 但是風格都是以遊戲為主 展示櫃上各種收藏 各種影音
Re: [新聞] 賀軍翔挨告「妨害性自主」！女客是奢華酒
※ 引述《diefishfish ()》之銘言： : 賀軍翔挨告「妨害性自主」！女客是奢華酒店「王牌公關」費用驚人 : https://news.tvbs.com.tw/local/2497138 : TVBS新聞網 : 賀軍翔挨告「妨害性
![[問卦] 這次面試結果出來了嗎？有哪些政治新星？](https://i.imgur.com/pvpqH7p.jpg)
→
→
→
推
噓
推
推
推
推
→
推
推
推
推
→
→
→
→