※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 當年佛心服務的字幕組到底是不是統戰

時間
留言44則留言,34人參與討論
推噓24 ( 26216 )
當年許多盜版片 都仰賴對岸的字幕組幫忙翻譯 字幕組都會說 僅供學術交流 中共抓人那麼厲害 真的有心要抓 怎麼可能抓不到 但偏偏那幾年 字幕組就是穩穩的 還有什麼射手網 很大的網站耶 方便大家自己網路亂抓的影片沒有字幕 可以額外外掛字幕來看 到底那時候字幕組 盈利的模式是什麼 是不是中共有意讓字幕組產出這些文化輸出 讓台灣人像吃糖衣毒藥一樣 漸漸習慣各種中國用語 有沒有當年佛心字幕組的八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.216.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695619889.A.913.html

44 則留言

firemothra, 1F
是他統戰你。還是你自己跑去他家看182.235.241.186

adios881, 2F
不是 涉及盈利照樣抓42.77.160.202

gankgf, 3F
當然是111.83.146.187

ilw4e, 4F
為什麼要說當年,現在還是一堆字幕組阿27.242.39.42

rwr, 5F
是大陸皇民122.116.206.101

james732, 6F
一切都是共產黨統戰的陰謀223.137.127.42

poz93, 7F
你知道最早的字幕組都是台灣人和香港人嗎124.218.92.250

KSHLO, 8F
人家也沒統你甚麼吧 加減看60.248.106.181

KSHLO, 9F
台灣有些電影水準還比人家60.248.106.181

Merkle, 10F
樓下專門看夏樹漢化組的作品42.72.213.167

KSHLO, 11F
你看甚麼我是王世間的60.248.106.181

KSHLO, 12F
自以為幽默有梗的爛翻譯60.248.106.181

Yunanadayo, 13F
請於24小時內刪除106.105.44.109

ilw4e, 14F
射手網中文字幕通常簡體,你還要自己簡轉繁27.242.39.42

rhythm1217, 15F
中國人做字幕還用你台灣用語,讓人以42.75.138.145

rhythm1217, 16F
為中國跟台灣一樣,才叫統戰吧42.75.138.145

trh123h, 17F
明明是安柏盒子比較好用.jpg219.91.33.99

holyhelm, 18F
那我算是被逆轉裁判acg漢化組統戰59.127.221.37

trh123h, 19F
18樓現在123代可以在steam買囉219.91.33.99

stiooe, 20F
你跑去中國然後怪人家統戰你?27.52.100.148

gama, 21F
你是不是都看瑞樹漢化111.240.203.167

arickal, 22F
國文課本裡面那堆詩詞古文才是統戰111.242.76.124

yuuga, 23F
感謝豬豬字幕組61.216.178.94

froce, 24F
18樓456代現在steam也有111.82.39.162

grant790110, 25F
是我們統戰大陸吧1.200.59.79

Ilat, 26F
很多字幕組都台灣的耶220.134.32.8

zxcv3147, 27F
政府連新潛艦都要跟中國扯上關係180.217.26.254

Ligamenta, 28F
漢化組111.80.224.97

cms6384, 29F
佛心啦什麼統戰 你以為他們喜歡共產黨?122.100.112.144

shinewind, 30F
腦袋裡只有這些東西,想什麼都是這些39.15.64.104

adk147852, 31F
統戰哪這麼簡單==36.238.46.147

adk147852, 32F
以前演藝圈強的時候也傳一堆流行語過去36.238.46.147

winiS, 33F
人家弄東西看,台灣去蹭資源也統戰??101.138.34.118

winiS, 34F
一邊放任蛋蟲一邊進臭雞蛋才叫統戰吧101.138.34.118

shintz, 35F
北魏孝文帝漢化組219.91.54.114

gowaa, 36F
你知道一堆是港台弄的嗎= =114.26.169.2

reexamor, 37F
不得不說 中國是世界最強竊盜強國!114.137.185.23

November1992, 38F
簡體識字程度真的從字幕組上學的223.138.75.52

mopigou, 39F
一堆只看yt的也講視頻,YT也被統戰42.75.154.140

c24253994, 40F
別傻了,中共巴不得這些不入流的次文化27.53.49.128

c24253994, 41F
741427.53.49.128

c24253994, 42F
幹一切真的都是做興趣的27.53.49.128

paericsson, 43F
人人字幕組15人被判刑啊49.216.160.172

realmd, 44F
有賺錢啦 只是沒賺你的才覺的佛心118.232.44.47