※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 「不方便給」英文怎麼說?(急!在線等)

時間
最新2023-09-16 07:43:00
留言135則留言,120人參與討論
推噓71 ( 79848 )
大家好我小魯 小魯朋友的公司最近出了一批貨到國外 對方收到貨之後覺得有些瑕疵,開始跟小魯朋友要檢驗證明,要求今天下班前給 但小魯朋友的公司其實沒有做這些檢驗 問了老闆,老闆說:你就回他不方便給就好了,反正過幾天就沒事了,這還要我教? 所以想請問一下大家,不方便給的英文怎麼說? 有沒有比較正式又文雅的說法? 謝謝~ -- 專心念書 https://i.imgur.com/ApQPnQV.jpg
[問卦] 「不方便給」英文怎麼說?(急!在線等)
https://i.imgur.com/ituKAHH.jpg
[問卦] 「不方便給」英文怎麼說?(急!在線等)
https://i.imgur.com/i9k7nTJ.jpg
[問卦] 「不方便給」英文怎麼說?(急!在線等)
https://i.imgur.com/Hh7rjli.jpg
[問卦] 「不方便給」英文怎麼說?(急!在線等)
https://i.imgur.com/DdRDUx3.jpg
[問卦] 「不方便給」英文怎麼說?(急!在線等)
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.160.2 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694750668.A.54D.html

135 則留言

chanel1259, 1F
[問卦] 「不方便給」英文怎麼說?(急!在線等)

enthpzd, 2F
not my business101.136.78.241

mrcat, 3F
Not available.1.200.68.158

eddisontw, 4F
CAN NOT GIVE YOU59.125.98.168

chej, 5F
Get out!!1.162.238.58

felixr0123, 6F
taiwan no 142.73.201.149

exceedMyself, 7F
NO WAY!60.251.144.197

enthpzd, 8F
對方有回你,晚了我就不要了101.136.78.241

MeeToo, 9F
Who’s your daddy223.137.192.61

Submicromete, 10F
fuck you223.139.249.53

oldmove, 11F
fuck off 這是最簡單的說法111.240.110.200

leoyuan, 12F
SUCK MY BALLS115.74.177.11

Julian9x9x9, 13F
no square poop say36.230.122.128

coolyao, 14F
Bu fun Bian gei223.137.117.15

Xpanda, 15F
No need to inspect.114.40.165.27

greenpeter, 16F
It is difficult to provide it to th39.15.57.48

greenpeter, 17F
e people.(DPP)39.15.57.48

Pipi789, 18F
yes green61.218.10.180

NENE31, 19F
推2樓正解101.12.47.232

owlonoak, 20F
這題答案是裝死不回信 假如老闆說的是真36.227.141.55

owlonoak, 21F
的 就已讀不回即可36.227.141.55

AngelNo13, 22F
Who bird you42.73.212.153

internetms52, 23F
I wish I could,萬用敷衍句,看他114.136.64.253

internetms52, 24F
會不會想扁你114.136.64.253

idxxxx, 25F
give a shit111.240.24.234

kl123, 26F
IKEA110.28.120.68

spring719, 27F
Ikea111.82.87.183

fulongb210f, 28F
DPP = Don’t Pay Pah I101.137.187.0

Jesusman, 29F
NO PAY NO GAIN42.72.203.190

freezee, 30F
Not your business223.140.62.42

NX9999, 31F
eat your shit116.241.64.93

icome, 32F
Go fucking yourself223.141.157.122

brad84622, 33F
回一個讚42.73.159.138

pxndx, 34F
food panda gay101.10.93.126

depo, 35F
get out111.71.212.196

Tsucomi69, 36F
I have 40%,You are loser.59.127.200.210

annae, 37F
have no convenience111.82.9.253

LargerThanU, 38F
Costco114.137.112.65

melonlon, 39F
go fucking youself1.173.35.45

tikowm, 125F
Bu pang bien14.167.179.90

samwang7027, 126F
GET OUT, NOW!27.242.67.249

k1025hung, 127F
Shut up your f**king mouth !122.121.216.56

vul3ai, 128F
say my name202.39.249.233

zzz50126, 129F
fuck off223.139.213.109

edwardting, 130F
Eat shit42.77.39.64

chris44099, 131F
No square poo45.56.233.97

villagemen, 132F
no square shit give223.136.83.255

s80144659, 133F
only DPP available39.12.65.104

jackgn, 134F
don't shit give124.218.72.32

jeff198801, 135F
Your are nothing110.28.89.186

pov, 136F
give shit42.76.19.186

wmh1109, 137F
show me the money150.117.130.239