※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板Gossiping
標題

[問卦] 日本人:台灣什麼都要英文很可笑

時間
最新2023-04-11 00:33:00
留言270則留言,153人參與討論
推噓53 ( 8128161 )
話說最近跟日本朋友聊天 討論到求職的事情 我就說 在台灣幾乎很多職業都要求英文 連應徵會計都會要考英文 英文不好直接淘汰 日本人直接笑翻掉 說他們都有國際事物專門翻譯 説他們除了國際事物職務外 英文根本不是重點 只要你態度良好 基本專業知識不要太差 要錄取不是難事 怎麼反駁? ----- Sent from JPTT on my Realme RMX3301. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.3.66 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681092594.A.101.html

270 則留言

SAoKelin, 1F
確實60.249.59.180

bill403777, 2F
辣台妹114.137.146.7

ME13, 3F
因該不用反駁211.75.180.194

t00012, 4F
笑他沒有國際觀106.1.117.163

zeugen, 5F
但台灣英文就是爛101.12.28.56

DragonQuest, 6F
無法反駁啊 淡江連中文系都要用英語210.21.79.248

Dirgo, 7F
日本在求職跟人際這些地方內卷啊118.163.179.141

shirokase, 8F
因為鬼島慣老闆要的是能同時做N件事的42.72.252.116

shirokase, 9F
奴隸,而不是專精一件事的員工42.72.252.116

u87803170, 10F
台灣就笑話啊!甚麼都要求英文結果大家60.248.3.3

jack0419, 11F
台灣老闆就智障啊 自己英文爛要求員工111.82.101.161

sionxp, 12F
真的 台灣 翻譯是專業61.219.64.19

machiusheng, 13F
笑屁 日本也是拼命學英文111.71.115.45

Dirgo, 14F
卷輸人還不是要回鄉下或去便利商店當打工仔118.163.179.141

glion, 15F
日本人的英文能力才好笑吧 怎不去笑新加坡1.34.114.244

mastoid, 16F
以後還要搞台語 英文算甚麼27.242.138.249

darkangel119, 17F
442.72.217.159

u87803170, 18F
英文都比爛60.248.3.3

roger2623900, 19F
確實啊 日本翻譯產業屌打台灣 所以111.82.195.245

roger2623900, 20F
真的對英文能力需求較低111.82.195.245

blue010679, 21F
蠻正常的 日本專業教科書通常是想辦法163.25.94.90

blue010679, 22F
翻譯成日文 台灣專業教科書比較多是要163.25.94.90

kaodio, 23F
確實啊 英文在科技的眼皮下不會愈來愈不重118.168.199.231

kisaku, 24F
一個工作沒意外得幹一輩子說錄取不是難事?114.37.186.111

blue010679, 25F
你自立自強學好英文163.25.94.90

kaodio, 26F
要 只118.168.199.231

AlHorford15, 27F
台灣最好笑的是任何店加個日文就翻61.230.18.122

AlHorford15, 28F
倍賣你,還一堆人買單吧,笑死61.230.18.122

q888atPt, 29F
不用跟洋人對話的都還好吧 尤其現在AI223.139.36.210

q888atPt, 30F
翻譯的還不錯 以後越來越不重要223.139.36.210

kaodio, 31F
灣灣浪費那麼多時間學英文 是有多跟國際接118.168.199.231

kaodio, 32F
118.168.199.231

dophin332, 33F
現在有ai翻譯了,我現在寫信都叫ai翻220.141.16.119

baobeising, 34F
日本就是有專業翻譯 讓專科都可以用202.86.148.250

baobeising, 35F
日語學習研究 才那麼多諾貝爾奬202.86.148.250

kaodio, 36F
以前看個書在那邊查字典就飽了 現在網頁秒118.168.199.231

kaodio, 37F
118.168.199.231

bbbb25487, 38F
台灣人就是自以為是 結果被屌虐都不知101.139.195.247

bbbb25487, 39F
101.139.195.247

ru8ru8, 258F
這樣老闆可以少花筆錢請國際翻譯事務39.14.51.221

Ycosmos, 259F
關我屁事 日本人是老闆嗎?27.242.226.125

Ycosmos, 260F
英文爛不就更好笑27.242.226.125

evaandy3304, 261F
看他們翻的片假名才會笑死27.53.147.121

benka, 262F
喇叭啦 日本人英文爛到聽了想把耳朵摘掉42.79.202.4

deray, 263F
正確 要英文究竟是幹嘛?118.165.156.9

fish005, 264F
日劇裡的日式英文蠻有特色的,換成台灣49.215.22.33

fish005, 265F
霹靂火的英文就變成很好笑49.215.22.33

exetogh, 266F
我菜英文都被笑QQ210.209.242.16

looms, 267F
跟日本朋友的老闆說,我除了專業還會翻譯9223.139.195.85

sbilor, 268F
合理111.242.85.108

nalthax, 269F
我們這邊要省翻譯的錢啦,傻傻的218.164.130.219

fatoes, 270F
廢話,日本人做日本生意,台灣幾乎是做國1.200.245.143

fatoes, 271F
際生意1.200.245.143

ihl123456 作者的近期文章

[問卦] 去沖繩搭傳統航空真的是我太窮嗎?
話說身邊最近有人要去沖繩 請我幫他們找機票 結果幫他們找廉航有行李的 而且時間不差 大概7000內搞定 結果後來他們在看傳統航空 至少都10000起跳 可是飛行時間才1個多小時 其實都差不多 真的是我太窮才有這種思維嗎?--- Sent f
[問卦] 沒房年薪沒200都是魯蛇吧?
話說現在房價隨便都破千萬的一堆 如果有家庭的話不可能買1000萬以下的套房 現在年薪不到百萬就已經很魯了 如果還要繳房貸 生活費 加上每年的稅金 根本不太可能過上太好的生活 況且房貸要30年以上 等於你人生精華都在繳房貸 人家有房的收租早就
[問卦] 北部有可能發現規模7以上地震嗎?
話說之前4月地震震央在花蓮 傳到台北雖然還是很大 但是已經算減弱不少 那北部有可能發生規模7以上的強烈地震嗎?--- Sent from JPTT on my Xiaomi 24030PN60G.
[問卦] 有民主國家會實時監控人民嗎?
話說通常在政治獨裁國家 政府為了政權監控人民無所不用其極 在科技發達下 攝影機裝下去通常都是實時監控 現在還能進步到人臉辨識跟車輛辨識 通常民主國家很難達到相同效果 而且通常都是有前科或是犯罪者才會享有相同待遇 那真的有民主國家會實時監控人
[問卦] 跟妹子吃飯要怎麼包裝自己?
話說常常發現很多男生跟妹子吃飯 可能自己的職業是保全、打雜小弟、搖飲料或外送等等 薪水大約3-4萬 私立科大或大學畢業等等 那要怎麼包裝自我介紹自己才能獲得妹子青睞??--- Sent from JPTT on my Xiaomi 2403
[問卦] 為啥日本食物能名揚國際啊?
通常在國外 日本食物常常有一定的市場 像是拉麵啦 壽司 丼飯 燒肉 和牛 涮涮鍋等等 在國外很多外國人都能說出這些東西也吃過 但是中華料理反而只侷限在外國中華街 而且客群幾乎都是華人居多 滲透度慘輸日本 原因在哪裡??--- Sent fr
更多 ihl123456 作者的文章...