※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 日本戰國時代買一個奴隸要多少錢
刺客教條暗影者最近公布了售價
按照版本分別是新臺幣1990/3090/3690
沒查到日版售價,我們先用現在幣值換算約為日幣9551/14830/17710
然後巴哈看到一則推文
https://imgur.com/0nAVvtf.jpg
然後小弟朋友就貼了一個網站給我看
https://mag.japaaan.com/archives/131032/2#google_vignette
其中有一段
「ちなみに1文のレート(現代的な金銭価値)については時期や地域によって差があるも
のの、おおむね60~70円から100円程度とされているため、ここでは1文≒100円と換算
。
すると、身請けには20~100万円、奴隷として買うなら2~3千円の相場になりますが、
その日暮らしの貧しい庶民にとって、身内を助け出すのはかなり手痛い出費となったこ
とでしょう。」
「順便提一下,雖然時代和地區可能會有所不同,但一般來說,一文的現代貨幣價值大約
在60到70日元到100日元左右,因此在這裡我們將一文≒100日元進行換算。
這樣,如果要贖身,價格大約在20萬到100萬日元之間,而如果要作為奴隸購買,則價格
大約在2,000到3,000日元左右,但對於那些日常艱辛生活的貧苦平民來說,解救家人可謂
相當可觀的開支。」
當然這是日本人奴隸當時在戰國時代的價碼,彌助身為少見的黑人,體型以當代也算大隻
壯碩,價碼應該會更高,如果以5~10倍來算,大概是1~3萬日幣間,當然也有可能因為太
稀奇古怪,只有信長肯買,所以更便宜。
如果以日本人價格來算的話,遊戲售價可以買好幾個彌助
如果以5~10倍價來算的話,遊戲售價差不多剛好一個多彌助(看遊戲版本)
當然更便宜的話就是更多彌助了。
這樣看的話,UBI定價是不是還蠻合理的(誤)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.65.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1715830727.A.6E2.html
56 則留言
stevenchiang 作者的近期文章
35C_Chat
[情報] 妮姬二周年生放送禮包碼2周年序號及簡易整理 STAYTACTICAL EEEEEEEEENTERTAINMENT ONLYMISSILISCANDO NIKKEonSatellite NIKKEORIGIN 台港澳可用(雖然周年也確實該可用)
→
→
→
推
→
→
推
推
推
→
→
→
→
推
推
→
推
推
→
→
→
→
→
推
推
→
推
推
推
推
→
→
→
推
推
推
推
→
→
推
→
推
推
→
推
推
推
→
推
推
推
推
推
推
推
推