※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[情報] 《少女鬥惡龍》| 正式前導預告 | Netflix

留言27則留言,21人參與討論
推噓9 ( 10116 )
https://www.youtube.com/watch?v=JBvAj54G70c
改了DQ的名,不過主角是公主應叫公主鬥惡龍吧.這個政確我喜歡. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.191.84 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704685120.A.579.html

27 則留言

StBeer, 1F
少女在哪裡

bobby4755, 2F
還以為是同人遊戲

ladioshuang, 3F
隔壁又有很多本子可出了

peterisme17, 4F
19歲叫少女不為過吧

LOVEMS, 5F
鬥輸了怎麼辦

wws1985, 6F
吐嘔.jpg

dahos, 7F
少女在哪裡

yangtsur, 8F
戰敗畫面呢

c6343j6297, 9F
歐美人19歲就這麼老了嗎

intela03252, 10F
聽起來很像大山文化會下的標題

suanruei, 11F
折衷一下,就叫勇者鬥惡龍吧

innctu, 12F
...少女?

zycamx, 13F
這算是演公主之冕的劇情嗎?雖然公主老了點

whatevan, 14F
10樓很懂喔

egg781, 15F
她爆幾部都沒差,因為她還有怪奇物語最終章可以演

ThreekRoger, 16F
等等 這部跟DQ有關係嗎??不是自己原創的一部劇嗎?

ThreekRoger, 17F
為什麼要翻這個名字??

egg781, 18F
因為網飛覺得有梗,然後我還是看不懂這是在演甚麼

ThreekRoger, 19F
之前看預告就看不懂了 想說就一部原創奇幻劇可以期待

u7451519, 20F
跟勇鬥沒啥關係吧,中文譯名故意取諧音蹭名氣而已

ThreekRoger, 21F
一下 結果翻這種名字我還以為是改編 整個超莫名

ThreekRoger, 22F
如果沒關係的話哪來的正確問題 就硬要蹭而已

egg781, 23F
是單純固定要把公主丟去當祭品?還是走龍是夥伴路線

cat05joy, 24F
翻譯的鍋 英文片名是 DAMSEL

palapalanhu, 25F
沒相關吧

devidevi, 26F
中譯在蹭

hosen, 27F
少女在哪?

alinwang 作者的近期文章

[新聞] 手遊成惡夢 飲料店老闆賣遊戲幣 帳戶被凍
https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/4687802 手遊成惡夢......飲料店老闆賣遊戲幣 帳戶竟被凍結 〔記者王捷/台南報導〕詐欺案氾濫,民眾可能一不小心就會成為幫助犯,蕭
[閒聊] 中國軒轅劍粉就大宇情況分析影片
https://www.youtube.com/watch?v=lopbTnyk-u8 裡面透露的情報都算正確.提幾個重點 1.昔日寫過軒轅劍參 天之痕 肆和蒼之濤和阿貓阿狗的編劇兼仙劍和軒轅劍配樂的毛獸 吳欣叡退休了(還沒滿60吧?) 2
[新聞] 拯救輝達免於倒閉 黃仁勳大貴人Sega前CEO
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4676725 拯救輝達免於倒閉 黃仁勳大貴人Sega前CEO現身了 2024/05/18 15:34 陳麗珠/核稿編輯 〔財經頻道/綜合報導〕AI晶片霸
[新聞] 大宇:大富翁IP留下 女鬼橋團隊X伊藤潤二
https://game.ettoday.net/article/2739159.htm 大宇資董事長談賣仙劍、軒轅劍IP宣布重磅「合作日本恐怖大師」 記者蘇晟彥/台北報導 大宇資訊(6111) 14日拋出重磅,宣布將販售旗下經典IP仙劍奇
更多 alinwang 作者的文章...