Re: [討論]貼吧熱議：東立為何把「中國」改成「大陸

※ 引述 《medama》 之銘言： : 　 : 貼吧熱議：東立為何把「中國」改成「大陸」？ : 　 : 圖源：百度貼吧 : 　 : 地獄樂中提到的「中國」 : https://i.imgur.com/SS0XrWT.png : 為什麼在台灣版被改成「大陸」了 : https://i.imgur.com/sM3NK2n.jpg : 　 : 心得： : 哪個大陸？南極大陸？ : 　 : 我沒看這部 : 會不會是作者自己改的？ : 有時候連載版跟單行本版會不同 : 或許中國讀者網路看的是合法正當的連載版 : 買的是東立合法正當的單行本 : 所以兩者都沒錯 https://images.plurk.com/5KDRa8ttRjaDPHcvom0Qe9.png 作者哪那麼無聊自己去改這個 單行本是中國沒錯，指China沒錯 是東立為了避免政治敏感才改的吧，畢竟台灣出版社要靠對岸賺錢 ==== 補充一下 大陸這個詞泛指中國本土 以中國角度而言，是分成大陸和台港澳地區 以台灣憲法角度而言，是分成大陸(淪陷)地區和台灣地區 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.216.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698635156.A.7E3.html