[閒聊] 日本5ch對於咒術236話的反應

咒術236話防雷 討論了這麼多我們來看看日本讀者的反應是怎樣吧 當然不是全部，但相關回應也蠻多的了，可以看看 以下b站網址，不喜誤入 https://www.bilibili.com/video/BV1zw411274J/ 下面我摘要部分日本讀者的反應，想看全部發言的影片裡都有 1. 黑洞-->看我反重力 無下限護體-->看我空間斬 2. 動畫被封印漫畫被腰斬，作者又搞對稱是吧 3. 每周都在死的男人 4. 宿儺"謝謝你，魔虛羅" 5. 這周的動畫也太好笑了，我到上周還很粉五條的，直接給我看樂了 6. 被這種玩意殺的花御也太可憐了 7. 聽說五條連桑原都打不贏，真假? 8. 這下輸給貫通傷害，實力排行感覺也一落千丈了 9. 那雙眼睛看到了什麼--------------------什麼也沒看到 10. 連帕路奇牙都打不贏的廢物 11. 我看就是作者想快點完結了 12. 動畫漫畫五條都被幹碎了 13. 這果然是個搞笑漫畫吧 14. 論五條悟為何不讓把虎杖處死wwwww 15. 三流作者一頓拔高自己的漫畫結果被大伙狂噴 16. 像是五條悟強到作者都不知道該怎麼處理他了 17. 說是斬斷空間，那被斬斷的空間會怎麼樣也沒提 這跟單純施放斬擊又沒什麼描寫上的區別 18. 鹿紫雲又上場了，這是要一直單挑的節奏? 剩下不都比五條弱，有用嗎? 19. 全是粉絲的劇透帖現在都開噴了，倒也是理所當然 20. 都在說五條的死，但比起他的死 跳過了過程還有他走馬燈裡說的那些b話才是該被噴的吧 那些還在洗的估計只知道他死了，等周一完整看過一遍估計就洗不動，要開噴了 21. 即使五條悟不能靠自身能力復活也沒關係，我們還有龍珠 22. 一直覺得觀戰直播間這個搞得太爛了，但我真想看這時直播間的反應 為什麼給他省略了啊? 23. 他要只是人渣看在他強的份上就算了，但這下感覺他又弱又沒用 完了自己還可滿足了準備成佛呢，這是正常人嗎? 24. 沒想到他只是把學生們視作花朵沒什麼特別觀照，太渣了 本來以為他雖然自私，但起碼還能照顧點學生呢 25. 七海的死比他好多了，起碼託付點什麼再咽氣吧 26. 超越艾斯之死了嗎? >>艾斯那和這不是一個水平吧? >>必須超越，你看梗都被玩成啥樣了，還是艾斯那個好 27. 沒想到一開始把主角殺了才是最優解 28. 最強的角色不是在無雙就是在假死的漫畫通常沒什麼內涵 29. 宿儺大殘，五條一直在回血還贏了-->突然進走馬燈-->出來人就分家了 我不信有人能接受這種展開 30. 我看作者讓高羽活著就是為了不知該怎麼畫時讓他出來救一手 31. 抱歉，但我覺得五條不會死，就算死了也會像凱特那樣復活 畢竟他人氣這麼高，這要死了jump和其他公司可要愁死了 32. 這是描繪了宿儺逐步知曉什麼是愛的成長故事 33. 我覺得應該是像卡卡西老師那樣的 總不能最後一句是這是我第一次自爆吧 34. 就這麼死了很爛，復活了也很爛，這漫畫怎麼回事? 35. 鬼滅之刃>>>>>無法跨越之牆>>>>>咒術迴戰 太形象了 ----------------------------------------------------------------------------- 可以看到日本讀者的想法蠻多也挺類似的 尤其是"20、24、29" 完全有講到問題癥結點在哪 看其他各國討論區講得也差不多 說是翻譯問題的可以參考一下，日本人自己可不會說是翻譯錯了吧XD 想洗芥見幫他說話的也可以看一下了解大家氣的問題是出在哪 大家同意哪幾點或是哪幾點蠻有趣的呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.5.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1695543410.A.FB9.html