[閒聊] 少女歌劇劇場版

https://i.imgur.com/74RRlOx https://i.imgur.com/IVH1hho 剛看完出來雖然看過不少次不過還是要說 幹你的車庫那個台詞翻譯呢？ 總集篇就算了，劇場版這樣麼重要台詞一堆都沒翻 一堆重要台詞沒翻尤其花葉組一堆也不見，本來想說迷宮組有就好，結果前面沒翻只翻中 間然後後面結婚台詞又沒翻 唉真的氣死，如果第一次看劇場版的人怎麼感受1打6的大場奈奈,花葉小兩口,純娜最帥時 刻,迷宮結婚台詞,母性大發的露崎真晝,最強的光戀 車庫當你人均N1不會日文的人就像少了精髓 炸蝦上沒有醬汁 不過還是好喜歡幕間那首交響樂版每次聽了都好感動，開頭爆番茄音效還是被嚇到， 還有中前段間水果長頸鹿出現音效 明天99組之日 https://ib.eplus.jp/revuestarlight99-st 以下推99組最強每推10p*30樓 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.59.71.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1694150217.A.F1A.html